Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in C:\web\huiben\book_details.php on line 531
Warning: Illegal string offset 'title' in C:\web\huiben\book_details.php on line 532
、
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in C:\web\huiben\book_details.php on line 531
《麻雀和松鼠》講述了一群森林里的小動(dòng)物遇到“外星人”的故事，小動(dòng)物們以為掛滿塑料袋的大樹(shù)的影子是外星人，所以**害怕奔走相告，最后膽大的熊發(fā)現(xiàn)原來(lái)所謂外星人只是一棵掛滿塑料袋的大樹(shù)的影子，然后小動(dòng)物們?yōu)榱吮Ｗo(hù)環(huán)境一起撿掉大樹(shù)上的垃圾。自我保護(hù)的意識(shí)和對(duì)外部世界的熱情。
嘉盛英語(yǔ)想象力系列繪本是由嘉盛英語(yǔ)中外專家團(tuán)隊(duì)結(jié)合多年教學(xué)實(shí)踐，為中國(guó)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者量身打造的一系列任務(wù)型英語(yǔ)繪本。
該套繪本于2014年初和英國(guó)泰晤士出版社正式簽約，全球發(fā)行。國(guó)內(nèi)于未來(lái)出版社合作，于2014年下半年推出國(guó)內(nèi)版本。德文和其他語(yǔ)言版本也將于近期上市。
△原汁原味且*適合國(guó)內(nèi)少兒英語(yǔ)學(xué)習(xí)者
國(guó)內(nèi)英語(yǔ)讀物市場(chǎng)不缺乏各種“原版引進(jìn)”，家長(zhǎng)選擇原版讀物也多是看重其語(yǔ)言原汁原味。但正如大部分父母已經(jīng)意識(shí)到不可能“30天搞定英語(yǔ)”一樣，“和母語(yǔ)學(xué)習(xí)者同質(zhì)同步”也的確有些“大躍進(jìn)”的感覺(jué)，原因很簡(jiǎn)單——我們無(wú)法掩卷之后也每時(shí)每刻浸泡在英語(yǔ)環(huán)境之中。因此原版讀物常常伴隨著語(yǔ)言水平和智力發(fā)展水平的不均衡——例如國(guó)內(nèi)小學(xué)生閱讀國(guó)外同齡讀物，語(yǔ)言上難以駕馭；與之對(duì)應(yīng)，國(guó)內(nèi)水平較好的青春期初中生，可以達(dá)到英美7、8歲少兒的語(yǔ)言水平，但對(duì)其內(nèi)容無(wú)法提起興趣。
在承認(rèn)客觀實(shí)際的前提下，嘉盛英語(yǔ)團(tuán)隊(duì)力圖解決英文讀物中語(yǔ)言水平與智力水平不平衡的問(wèn)題，由美國(guó)專家和國(guó)內(nèi)一線少兒英語(yǔ)教師深入研討、論證，在保持語(yǔ)言原汁原味的同時(shí)，結(jié)合中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的特點(diǎn)和程度，把語(yǔ)言做相應(yīng)的簡(jiǎn)化，讓孩子們墊墊腳、能夠到。比之“粗暴的”原版引進(jìn)，和中國(guó)作者的“Chinglish”，對(duì)中國(guó)少兒的英語(yǔ)習(xí)得更具優(yōu)勢(shì)。
△效果直觀可見(jiàn)、不過(guò)度“包裝”、不夸大“理念”
杜姝(SusanDu)老師2009年至今堅(jiān)守少兒英語(yǔ)教學(xué)**線、腳踏實(shí)地，通過(guò)近萬(wàn)小時(shí)教學(xué)實(shí)踐積累了大量一手資料，深入了解中國(guó)少兒英語(yǔ)學(xué)習(xí)的實(shí)際情況、各年齡段學(xué)生的接受水平和興趣點(diǎn)、不斷探索“中國(guó)3-12歲兒童在國(guó)內(nèi)究竟能把英語(yǔ)學(xué)多好”。每年都有一批學(xué)生考取FCE證書(shū)、被美國(guó)Top80中學(xué)錄取。
語(yǔ)言習(xí)得規(guī)律是實(shí)踐中來(lái)，并接受實(shí)踐檢驗(yàn)的。也許“嘉盛英語(yǔ)課堂實(shí)錄”、“嘉盛英語(yǔ)超級(jí)評(píng)測(cè)”、“嘉盛英語(yǔ)原創(chuàng)微電影”（優(yōu)酷網(wǎng)）中所展現(xiàn)的學(xué)習(xí)效果比任何象牙塔中的理論都更具說(shuō)服力。
△國(guó)內(nèi)首套任務(wù)型繪本，英語(yǔ)學(xué)習(xí)、人格塑造兩不誤
嘉盛英語(yǔ)想象力系列繪本提倡學(xué)習(xí)零負(fù)擔(dān)、書(shū)后無(wú)習(xí)題設(shè)計(jì)，而是在每一冊(cè)中設(shè)置了一個(gè)參與度很高的任務(wù)。視角開(kāi)放、多元、國(guó)際化。
例如：TrueWarrior的任務(wù)是讓小讀者在閱讀之后，像故事中的非洲小朋友一樣為保護(hù)動(dòng)物盡一份力量——寫信給世界動(dòng)物保護(hù)組織，呼吁停止使用象牙制品。
Ghosts’Shipwreck的任務(wù)是讓小讀者根據(jù)對(duì)故事的理解和生活的體驗(yàn)，來(lái)“確定”故事*后兩個(gè)版本的結(jié)局到底哪一個(gè)是真相。
CandyHouse的任務(wù)是讓小讀者在貪婪和節(jié)制之間做出抉擇，記錄自己生活的點(diǎn)滴、用七天時(shí)間做出改變。
任務(wù)的設(shè)置大大曾強(qiáng)了代入感和參與性——讀者通過(guò)完成書(shū)后任務(wù)，思考自身價(jià)值、介入社會(huì)問(wèn)題，做一個(gè)既反求諸己又胸懷世界的“國(guó)際小公民”。
△圖文并茂、配套完整
○嘉盛英語(yǔ)與清華美院合作創(chuàng)作的插畫(huà)在英國(guó)和德國(guó)收到極高贊譽(yù)——構(gòu)圖和造型獨(dú)具匠心、用色大膽濃郁，不僅緊扣文字、助于理解，更是一次美輪美奐的審美體驗(yàn)，讓讀者從小感受美、認(rèn)識(shí)美，激發(fā)對(duì)生活和藝術(shù)的想象力。
○為了避免直譯習(xí)慣，書(shū)中正文部分沒(méi)有對(duì)應(yīng)中文。翻譯內(nèi)容全部出現(xiàn)在家長(zhǎng)手冊(cè)中。在閱讀中，家長(zhǎng)可以更多地進(jìn)行猜詞、paraphrase等實(shí)用的練習(xí)和輔導(dǎo)。
○掃書(shū)后二維碼即可下載配套音頻，該套音頻由Dotson博士?jī)A情錄制，發(fā)音純正、感情真摯。并用Soundtrack、LogicPro等專業(yè)設(shè)備和軟件制作了堪比電影原聲的配樂(lè)和音效，幫助少兒英語(yǔ)學(xué)習(xí)者身歷其境地學(xué)習(xí)地道表達(dá)和用法。可作為很好的泛聽(tīng)、精聽(tīng)材料。
這是一套充滿內(nèi)涵和人文關(guān)懷的作品——自我認(rèn)知與自控、關(guān)愛(ài)環(huán)境與保護(hù)動(dòng)物、探險(xiǎn)精神和對(duì)未知的追問(wèn)都是本套書(shū)的關(guān)鍵詞。
帶孩子們走進(jìn)這個(gè)美輪美奐的想象力世界吧！給他們對(duì)生活的想象力，給他們有想象力的生活！
——溫布爾登出版集團(tuán)、泰晤士河出版社主席、資深出版人 凱馬爾.蘇德
在此推薦這套作品不僅因?yàn)樗Z(yǔ)言純正、符合二語(yǔ)習(xí)得規(guī)律；也不僅因?yàn)榧问⒂⒄Z(yǔ)團(tuán)隊(duì)從實(shí)踐中來(lái)到實(shí)踐中去的創(chuàng)作理念；更重要的是一份源于對(duì)“中國(guó)創(chuàng)造”的自豪和認(rèn)同感。如今的孩子們是幸運(yùn)的，愿他們少些功利、多些書(shū)香，開(kāi)卷便有益，掩卷可思考。
——聯(lián)合國(guó)同聲傳譯 對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)客座教授 翻譯碩士實(shí)踐導(dǎo)師 刁鳳河
揮灑自如的文字、絢麗的圖畫(huà)、身臨其境的配樂(lè)朗誦、富有挑戰(zhàn)性的書(shū)后任務(wù)一起組成了嘉盛英語(yǔ)想象力系列繪本。愿小朋友們用她學(xué)好英語(yǔ)，擁抱世界！
——北京卡酷衛(wèi)視主持人 彩虹姐姐
一天，小麻雀在草叢中跳來(lái)跳去，一心找食物，突然，一片烏云飄來(lái)，遮天蔽日！小麻雀看到了可怕的一幕——一個(gè)妖怪！地球上沒(méi)有這樣的妖怪！他又高又黑！許多手向外伸出！小麻雀趕忙四處奔走，警告他的朋友：“松鼠！快跟我走！要不就危險(xiǎn)啦！外星人來(lái)地球了！”
