
一如既往的安房直子風格,有著濃郁的日本鄉土氣息,作品精美雋永、溫馨感人。安房直子用穿著好幾層淡櫻花色和服的姑娘花影寓意春天,花謝了花影就會消失,善良的貓頭鷹于是當起了可愛的花影的哨兵,靜心守護……
作品卻不止于此,你甚至可以從中看見死亡、自然、守護、愛……但作品不會刻意告訴你這些。
那個咚咚、咚咚跑過來的家伙,一邊追趕雨孩子,一邊闖進了林子里,然后施了一種綠色的魔法。
它不會告訴你可惡的綠蹦蹦雖讓花影消失,卻也帶來了明晃晃的綠葉,就像他的腳步聲一樣,咚咚咚、咚咚咚地闖了進來,熱鬧歡快。作家更想讓你自己去領悟“化作春泥更護花”的大自然奧秘,也許會悲傷,也許會惆悵,就如《姆咪谷的冬天》里被嚴寒仙女奪去生命的小松鼠帶來的感受一般。但你總會更深刻的理解這些看似簡單的東西,這也是《綠蹦蹦》帶給我們的意義。
安房直子的橋梁書系列《綠蹦蹦》很好地銜接了從圖畫書到文字書的閱讀。本書由著名兒童文學作家、理論家彭懿傾情翻譯,譯文精準傳神,唯美流暢。
在編輯完成安房直子的作品《綠蹦蹦》和《白釉砂鍋》之后,終于明白為何有那么多的人喜歡她的作品了。我用幾個詞語概括:想象力、畫面感、人性的美好、溫暖、感動、語言樸實、節奏感。這樣文學作品,以其文學的魅力打動所有讀者。我看豆瓣上、微博上有許多安房直子的追隨者,許是在這忙亂的世界中,這樣的文字與故事,能帶給我們一股暖流一絲寧靜。
《綠蹦蹦》中有一只貓頭鷹,它愛慕著并守護著一個小孩,那是櫻花林里的一個小孩,那個小孩叫花影,花影*擔心的是那個叫綠蹦蹦的到來,貓頭鷹告訴花影,它會牢牢守護著這片櫻花林,決不讓綠蹦蹦進來。然而有一天,一個被追趕的孩子沖了進來,說是有人追趕他,請求貓頭鷹的庇護,貓頭鷹善良地放他進了櫻花林,結果……一部自然而奇妙情節的作品,加上譯者彭懿靈動感十足的文字,該給我們溫暖美妙的閱讀感受。
《白釉砂鍋的故事》中,講述了一個被遺忘的存放在碗櫥*里面的白釉砂鍋,那天老奶奶病了,那天是一個寒風刺骨的冬日,她一個人在家,這時一個聲音傳來……一個溫暖美妙的故事在冬日開始了,那個白釉砂鍋做了一些什么事情呢?你讀了就知道了,肯定讓你意想不到,你讀了這個故事之后,不論在冬日還是孤寂的時間里,你都會感受到暖意。
☆日本著名兒童文學作家、童話大師安房直子的優秀代表作,精美雋永,靈動唯美,帶給讀者心靈的凈化與震撼。
☆安房直子的童話世界很特別,作品充滿了奇異的幻想,在幻想中又有一絲淡淡的哀愁,讓人在凄美、空靈、夢幻般的文字中感受生命的詩意。
☆安房直子擅長將現實空間和幻想空間編織得天衣無縫,用幻想的故事映照真實的人生。
☆安房直子的作品中常常包含著對過去事物的懷念、對萬物的溫情和一種孤獨感。作家用她獨特的藝術語言和表現方式來探索這個世界。
☆安房直子的作品沒有閱讀人群的界限,不管是成年人還是兒童,都會沉浸在她的幻想世界中。