《雞媽媽講故事雙語繪本》共分八冊，包括八個暢銷歐洲的經典幽默睡前故事，形式新穎，語言幽默風趣；故事立意新穎別致，巧妙切入，貼近孩子的生活主題；對話內容俏皮活潑，將簡單的道理用故事的方式講給孩子聽。中英雙語，讓孩子在快樂的故事時間愛上英語，英文為主，激發孩子對英文學習的*興趣；中文對照，便于孩子對應掌握英文基礎詞匯；特色擬聲詞突出，父母讀故事時，可以根據提示變換語調，吸引孩子注意力。聽雞媽媽講故事，把小淘氣粘在床上！
《雞媽媽講故事雙語繪本》關注幼兒性格養成關鍵期，針對父母在對孩子的教育中可能遇到的八大方面問題，用好玩有趣的睡前故事的方式，搭配雞媽媽講故事的口吻，通過溫馨的睡前親子閱讀時間，引導孩子養成快樂型人格，并乖乖上床睡覺。同時，中英雙語的閱讀功能將激發孩子學習英語的主動性，幫助孩子在睡前的閱讀時光中，輕松學會基礎的英語詞匯，培養英語語感，在幼兒階段打下語言學習的堅實基礎。
1.故事幽默風趣，想象力十足，緊貼孩子生活主題
2.對話俏皮活潑，充滿感染力，爸媽化身故事大王
3.繪圖生動傳神，稚氣而詼諧，每每令人會心一笑
4.英文閱讀為主，激發孩子對英文學習的*興趣
5.中文對照為輔，便于孩子對應掌握英文基礎詞匯
6.特色詞語突出，提示父母讀故事時變換語調，吸引孩子注意力
7.貼心圓角設計，大開本大字體，保護視力，營造溫馨的親子閱讀時光
很多父母不善于給孩子活靈活現的表述，通常都是對著書，直接念給孩子聽。年紀小的孩子理解不了復雜的語言，年紀大些的孩子也會懵懂，也就不能主動從故事里獲取道理。所以父母的講解也就至關重要，而不同的故事也要用不同的方式。
對于不太擅長將故事轉化成口語形式的爸爸媽媽們來講，*合適的故事繪本就是《雞媽媽講故事雙語繪本》這種類型了，這個系列共八本書，每本書有一個有趣的故事，每個故事都是用雞媽媽哄孩子睡覺的語氣講出，父母可以不必刻意模仿，自然而然地讀出來，并且能夠很輕松地與孩子進行互動。
——騰訊兒童
《雞媽媽講故事雙語繪本》（套裝全8冊）書目：
《愛打嗝的河馬》
《尿床的小金絲雀》
《怕水的鱷魚》
《手腳冰涼的企鵝》
《想見圣誕老人的老鼠》
《想要好玩具的北極熊》
《想要熄滅月亮的小母牛》
《總是說“不”的小獅子》
