故事的主人公吉姆，是一個十歲大的小男孩，吉姆的父母在黑山海灣旁經營一家旅館名為「本鮑上將」。有一天，旅館來了一位臉上帶著刀疤、身材高大結實、非常引人注目的客人，原來他就是比爾船長。
吉姆非常喜歡聽比爾船長講故事，那些聽起來挺嚇人的經歷，像是罪犯被處以絞刑、海盜雙手被綁而且蒙眼走跳板、突如其來的海上大風暴、遍地骨骸的西班牙海盜巢穴等，每次都讓吉姆又愛又怕，也讓寧靜的小鎮增添了不少新鮮刺激的話題。
沒多久，比爾船長因為飲酒過量加上受到驚嚇而死在旅館中，吉姆無意間發現比爾身上帶著的一張藏寶圖，那是海盜普林特船長所遺留下的，于是吉姆和一群人的金銀島尋寶的故事就此展開。
心懷不軌的海盜們喬裝成一般的水手，當中還包括陰森詭譎的獨腳水手西爾弗。大伙兒假裝跟著吉姆和利弗希醫生一起去尋寶，航海的過程中，充滿了千辛萬苦和千奇百怪的事。不僅發生了足以讓人喪命的瘧疾病亂，還曾經發生海盜們群體叛亂的恐怖事件。
★ 一場邪惡與正義的較量，一幕人性與欲望的斗爭。
★ “寶藏探險”類小說開山之作，多次被搬上銀幕，影響半個多世紀。
★ 世界文學名著系列，名家翻譯，全譯本，唯美設計，印刷精美。
特別說明：本書依據*版（第七版）現代漢語詞典進行精編精校，全面修正舊詞形，選用新詞形，用字標準規范，特別適合學生閱讀。如“當作”而非“當做”、“得意揚揚”而非“得意洋洋”、“其他”而非“其它”，等等。
第一部
老海盜
第一章
投宿“本卜艦隊司令”[1]客棧的老水手
屈勞尼大老爺、利弗西大夫和其他幾位先生叫我把關于金銀島的全部詳情細節寫下來，只有這個島的方位不要說明——那只是因為島上還有些財寶沒有發掘出來——我就在公元一七××年動筆，從我父親開設“本卜艦隊司令”客棧和那位帶刀傷疤痕的棕色老水手初次在我們店里投宿的時候寫起。
我回想當年的情景，仿佛還是昨天的事情一般。他拖著沉重的腳步，緩慢地走到客棧門中，身后跟著一輛手推車，載著他的水手提箱。他是個身材高大、體格強壯、面色黑黃、心情沉重的大漢；一條油光光的發辮[2]拖在他那件骯臟的藍色外衣上；雙手粗糙，帶著瘡疤，污黑的指甲裂開了口子；一邊臉上有一道刀傷的鐵青色疤痕，顯得很臟。我記得他向小海灣四面張望，同時自吹口哨，然后突然放聲唱出他后來常唱的那首老水手的歌——
十五條好漢同在死人箱[3]上——
喲嗬嗬，快喝一瓶酒！
歌調高亢而發顫，這種歌聲似乎是在推動船上的絞盤棒的時候配合著勞動的節奏形成的。隨后他便用隨身帶著的一根木杠似的棍子在門上敲了幾下。我父親應聲出來，他便粗聲粗氣地叫他拿一杯朗姆酒來。他接到送來的酒，慢慢地喝著，像是一個行家似的品嘗著，津津有味，同時還在向海邊的懸崖張望，又抬頭看看客棧的招牌。
“這個小灣子倒是挺方便，”他終于開口說話了，“這小酒店開在這個地方，也怪叫人歡喜呢。伙計，顧客多嗎？”
我父親告訴他說不多，客人少得很，真是太晦氣了。
“，那么，”他說道，“我在這兒住下正好。喂，伙計，”他向推手推車的人喊道，“就停在這兒，給我把箱子搬進來。我要在這兒住幾天，”他接著說，“我是個隨隨便便的人，只要有酒和咸肉、雞蛋就行了。那個山頭上還可以望見船只走過呢。你問怎么稱呼嗎？就叫我船長好了。啊，我知道你們在指望著什么——喏，”他隨手往門口扔下三四個金幣，“等這些錢花完了的時候，你們就告訴我好了。”他活像一個長官的神氣，兇狠地說道。
