熱愛有機食物的媽媽和熱愛大自然的爸爸,不顧孩子們的反對(孩子們想去海邊),執意全家人大老遠地驅車前往巴伐利亞州的生態農莊!雖然洛塔和雙胞胎弟弟都心有怨氣,但生態農莊的生活真是太有意思了!這里有多種多樣的農莊動物,還有會雕刻木頭的農莊男孩,以及他的能馴服可怕公羊的小妹妹!雙胞胎弟弟和洛塔都將在這里度過精彩的假期,除了和爸爸媽媽一起進行的長途登山……。