
巴薩尼奧是一位沒落的威尼斯貴族。他想去貝爾蒙特向富家女鮑西婭求婚,苦于囊中羞澀無法成行,只好求助于為人寬厚、仗義疏財的富商好友安東尼奧。安東尼奧的商船尚在海上不及返航,一時無法籌得足夠現金。情急之下,安東尼奧與放貸人夏洛克簽下一份契約。不料,這個一向與他為敵的猶太人出于報復,故意在契約中附加了一個駭人聽聞的苛刻條件。安東尼奧能如期償還從夏洛克那里借得的三千塊金幣嗎?
鮑西婭的父親去世前曾立下遺囑,凡登門求婚者必須從金、銀、鉛三只小匣子中做出正確的選擇,方可娶她為妻。巴薩尼奧又能否順利獲得鮑西婭的芳心?
有代表性且能引發反思的莎翁喜劇名作:整本書讀來宛如一個高潮迭起、扣人心弦的冒險故事,插畫作者所繪制的魅力無窮、奇幻怪誕的插圖,則讓跌宕起伏的情節在小讀者眼前靈動跳躍。讓“猶太商人”充當反面角色,雖一直存在爭議,但與此相關的話題同樣值得小讀者在閱讀的過程中獨立思考:是“猶太人”這個身份導致夏洛克的悲劇,還是他在當時社會情境下的遭遇經歷致使他鑄成大錯?
本書所屬套系為德國金德曼出版社的看家叢書“給孩子的世界文學名著”系列。該社社長芭芭拉·金德曼從雷克拉姆出版社出版的“萬有文庫”中精挑細選學齡兒童必讀經典名作,并在此文本基礎之上,以孩子為第一讀者親自傾情改編,改編后的文本既不失原作之風貌,又流暢生動,貼合小讀者的閱讀習慣,同時輔以與內容情節融為一體的精美插畫,可謂是各種名著改編版中值得收藏的一個版本,是幫助孩子進入經典文學名著世界的窗口與階梯。