有一天，我和一位新同事閑談。我偶然問道:“你第一次上課，講些什么?”他笑著答我，“我古今中外了一點鐘!”他這樣說明事實，且示謙遜之意。我從來不曾想到“古今中外”一個兼詞可以作動詞用，并且可以加上“了”字表時間的過去;驟然聽了，很覺新鮮，正如吃剛上市的廣東蠶豆。隔了幾日，我用同樣的問題問另一位新同事。他卻說道:“海闊天空!海闊天空!”我原曉得“海闊從魚躍，天空任鳥飛”的聯語，--一是在一位同學家的廳堂里常常看見的但這樣的用法，卻又是第一次聽到!我真高興，得著兩個新鮮的意思，讓我對于生活的方法，能觸類旁通地思索一回。