“淘氣包馬小跳系列”是楊紅櫻創作的兒童小說系列，作品詼諧幽默、好玩有趣，通過描寫一群調皮孩子的快樂生活以及他們和家長、老師、同學的好玩的故事，映射當代兒童的生活現實與心理現實。
《奔跑的放牛班》講述了：說話結巴的張達居然進了合唱團，還成了合唱團的領唱！這個不可思議的事件緣起于夏林果的一個夢：她夢見張達唱歌不結巴了。沒想到，張達在洗澡的時候唱歌還真不結巴，要多動聽有多動聽！于是，夏林果把張達帶到了少年宮合唱團的慕容老師面前。剛從音樂學院畢業的慕容老師，一直夢想能組建一個出色的男童合唱團，馬小跳他們身上難能可貴的團隊精神，讓她看到了閃閃的希望。可張達真的能勝任合唱團的領唱嗎？馬小跳作為團長真的能力排眾議嗎？為了慕容老師和夏林果的夢想，更為了領悟真正的合唱團精神，馬小跳和伙伴們在慕容老師的引領下，乘著歌聲的翅膀開啟了一段無與倫比的音樂之旅。
《淘氣包馬小跳》系列是楊紅櫻的原創品牌代表作。楊紅櫻的作品尊重孩子的天性，構筑了孩子理想的王國。“淘氣包馬小跳系列”通過描寫一群調皮孩子的快樂生活以及他們和家長、老師、同學的好玩的故事，映射當下兒童的生活現實與心理現實，深情呼喚張揚孩子的天性，舒展童心、童趣，探析成人世界與兒童世界之間的隔膜、誤區，倡導理解、溝通。
《淘氣包馬小跳系列典藏版》在出版十年后再度重新打造，進一步挖掘文本核心，提升原創品牌價值，重磅推出校園明星人物。
“淘氣包馬小跳”系列中的事件、人物關系、人物行為及其心理等等，在敘述中都被白描勾勒，簡潔而無枝蔓，情節充滿內在的動感和戲劇性沖突，恰好與兒童特有的閱讀期待相對應。
――著名兒童文學評論家 湯銳
楊紅櫻的出現是小讀者的幸運，也是中國兒童文學的轉機。“淘氣包馬小跳”的主人公馬小跳有鮮明的個性，他爭強好勝卻又錯誤不斷，他心地善良又不乏狡猾，他夢想多多但總難如愿，這一切都真實地反映了男孩成長的特殊性。
――孫云曉（中國青少年研究中心副主任、研究員 中國作家協會兒童文學委員會委員）
“我夢見你唱歌的時候不結巴。”夏林果問張達，“你唱歌結巴嗎？”
“我……洗澡的時候……唱……不結巴……”
夏林果不明白：“為什么在洗澡的時候唱歌不結巴呢？”
張達洗澡的時候，只要一打開淋浴器，水從花灑噴出來，張達就想唱歌。神奇的是，只要水一直流，張達就一直唱，而且唱得一點都不結巴。但是，關上淋浴器，花灑里沒有水流出來，張達再唱，就是結結巴巴的。
“這么說，你洗澡的時候，唱歌是不結巴的。”夏林果很費勁地聽張達講完，還是有一些驚喜，“我夢見你唱歌不結巴，也不是無中生有。我還夢見你說話不結巴了。張達，你要多唱歌，唱歌可以不結巴，說話也可以不結巴。”
“我……不行……”
“你不試，怎么知道你不行呢？”夏林果兩眼平視前方，看都不看張達一眼，“你忘了演《白雪公主》里的魔鏡時，你說大段的臺詞也沒有結巴，最后還得了一個‘最佳臺詞’獎。”
是呀，張達演戲不結巴，他自己都差點忘了。
眼看著快到學校門口了，夏林果不管張達是不是同意，自己給他做主了：“我今天下午要去少年宮跳舞，就去合唱團給你報個名。”
張達和夏林果是分開走進學校的，但還是被丁文濤看見了。其實，他早就看見他倆了。他模仿電視劇里那些盯梢者，一會兒側身在大樹后，一會兒藏身在商鋪里，始終與夏林果和張達保持一定的距離。
進了教室，丁文濤就去向張達“興師問罪”：“你和夏林果的家不是一個方向，你們是怎么走到一起的？真是聳人聽聞，不可思議……”
張達懶得理睬丁文濤。
“夏林果在和你說什么？”
張達還是不理丁文濤。
“你不說，證明你心中有鬼！”一串串成語從丁文濤的嘴里冒出來，“心懷鬼胎，做賊心虛，鬼鬼祟祟……”
