失眠的艾莎意外捕捉到了“夜”，艾莎把夜留在了自己家里，結果天下大亂了：人們疲憊不堪、煩躁不安，可天就是不黑，任何人都不能入睡。艾莎只得將夜放出，并把自己的傷心事講給夜聽。陪伴完艾莎悼念老友的夜重新席卷了整座城市，現在所有人都可以睡了，包括艾莎……

“我記得，我們經常出海游泳。”艾莎一邊說一邊打起了哈欠，“清晨，大霧退去之前，真愜意。”
夜撫摸著她的頭發，然后輕輕將她抱在懷里。

它邁著巨大的步子，搖搖晃晃地走著，呼出清涼的風，掠過整座城市。