《你長大之前必讀的66本書（第一輯）：獅子，女巫和魔衣柜》是“納尼亞傳奇”系列第一部。二戰(zhàn)期間，為躲避空襲，英國一家兄妹四人住到郊區(qū)一個老教授家的古老大宅子里。他們通過一個神秘的舊衣柜進入奇特的納尼亞王國。王國被邪惡的白女巫控制著，終年白雪茫茫，萬物凋零。四個孩子和獅王阿斯蘭一起，憑著巨大的勇氣和智慧去解除納尼亞的魔咒。正義和邪惡經(jīng)過激烈交鋒，最后，白女巫滅亡，納尼亞終于恢復(fù)生機，四個孩子登上寶座，在納尼亞愉快地生活，直到許多年后，又重新返回自己的世界……
《你長大之前必讀的66本書（第一輯）：獅子，女巫和魔衣柜》配有多幅原版精彩插圖。
C.S.劉易斯（1898-1963），英國著名作家，曾執(zhí)教于牛津大學(xué)，并任劍橋大學(xué)中世紀(jì)和文藝復(fù)興英國文學(xué)教授。所著兒童故事集《納爾尼亞紀(jì)事》情節(jié)動人，妙趣橫生，一直深受世界各地的讀者喜愛。其他作品有《愛情的寓言：對中世紀(jì)傳統(tǒng)的研究》，以及科幻小說三部曲《來自沉默的行星》《佩里蘭德拉》和《那駭人的威力》等。C.S.劉易斯被認(rèn)為是世界“奇幻文學(xué)”（或者魔幻文學(xué)）的鼻祖。
劉易斯實在會講故事，一部氣勢恢弘的史詩，被他用極其簡潔的語言講得連一個七八歲的小孩子都看得懂：四個人類世界的孩子，打開一個神秘的大衣柜，走進了被邪惡白女巫用魔力控制的大陸，而等待他們的，將是一個古老的預(yù)言和白女巫那能把人變成石頭的魔杖……要說整《你長大之前必讀的66本書（**輯）：獅子，女巫和魔衣柜》*吸引人的地方，就是那個魔衣柜。它看上去實在是沒有什么出奇的地方，“就是柜門上帶面鏡子的那種。”可是想不到的是，這么一件普通的家具，在故事里卻成了一條連接兩個世界的通道。
★“教師推薦的百部圖書之一”
——2007年美國全國教育協(xié)會網(wǎng)上調(diào)查結(jié)果
★“百部經(jīng)典童書之一”
——2012年美國《學(xué)校圖書館期刊》評選結(jié)果
★“《納尼亞傳奇：獅子，女巫和魔衣櫥》開始于這樣一個畫面：一個半羊人撐著一把傘，在飄雪的森林里打著包裹。我十六歲的時候，這個畫面就出現(xiàn)在了我的頭腦里。而我快四十歲時的某一天，我對自己說：‘努力把它寫成故事吧。’”
——C.S.劉易斯
第一章露西往衣柜里看
從前，有這么四個孩子，名字分別叫彼得、蘇珊、埃德蒙和露西。這個故事講的是戰(zhàn)爭期間，為了躲避空襲，他們從倫敦疏散出來時發(fā)生的事情。他們被送到一個老教授家里。老教授住在荒郊野外，離最近的火車站十英里，離最近的郵局也有兩英里。他沒有妻子，住一座很大的房屋，有個管家叫馬克里蒂太太，還有三個仆人。（分別叫艾薇、瑪格麗特和貝蒂，但都跟這個故事關(guān)系不大。）教授本人是個老頭子，白頭發(fā)亂蓬蓬地頂在頭上，把臉都遮住了大半。孩子們幾乎一下子就喜歡上了他。可是，第一天晚上他到大門口來迎接他們時，他的模樣太古怪了，露西（年紀(jì)最小的那個）還有點怕他，埃德蒙（只比露西大一點）忍不住想笑，只好用假裝擤鼻子來掩飾。
第一天晚上，他們對教授道了晚安，上樓睡覺后，兩個男孩立刻鉆進兩個女孩的房間，把這件事好好議論一番。
“好日子終于來了。”彼得說，“我們肯定會過得特帶勁兒。不管想做什么，那個老家伙都會讓我們做的。”
“我認(rèn)為他是個可愛的老頭子。”蘇珊說。
“哦，得了吧！”埃德蒙說，他累了，卻又要假裝不累，這總讓他脾氣不好。“別再這么說話了。”
“怎么說話？”蘇珊說，“而且，你這會兒該睡覺了。”
“想用媽媽的口氣來說話。”埃德蒙說，“你算老幾，管我什么時候睡覺呢？你自己去睡吧。”
“我們是不是最好都去睡覺呢？”露西說，“如果被人聽見我們在這里說話，肯定會挨罵的。”
“不會的。”彼得說，“告訴你們吧，在這種房子里，我們做什么都不會有人在意。反正，他們不會聽見我們的聲音。從這里走到樓下的餐廳差不多要十分鐘呢，中間隔了那么多樓梯和過道。”
“那是什么聲音？”露西突然說。這房子比她以前呆過的大得多，一想到那么些長長的過道，過道兩邊一個個房門通向一間間空蕩蕩的屋子，她就感到心里有點發(fā)毛。
“一只小鳥而已，傻瓜。”埃德蒙說。
“是貓頭鷹。”彼得說，“這里肯定是鳥的天堂。我要去睡覺了。對了，我們明天去探險吧。在這種地方，說不定能找到什么東西呢。看見我們來的時候的那些大山嗎？還有那些樹林？沒準(zhǔn)兒會有老鷹。沒準(zhǔn)兒會有鹿。還有禿鷹。”
“獾！”露西說。
“狐貍！”埃德蒙說。
“野兔！”蘇珊說。
可是到了早晨，外面嘩嘩地下著雨，雨真大，根本看不見窗外的大山和樹林，就連花園里的小溪流也看不見了。
“這雨肯定會下個不停！”埃德蒙說。他們剛和教授一起吃過早飯，來到樓上教授專門給他們安排的房間——一個長長的、天花板低矮的房間，一面有兩扇窗戶，另一面是一扇窗戶。
“別抱怨啦，埃德。”蘇珊說，“十有八九再過一小時就會放晴了。而且，這段時間也不難熬。有無線電，還有許多書。”
“我沒興趣。”彼得說，“我要在這座房子里探探險。”
大家聽了這話都表示同意，于是，探險開始了。這種大房子，好像永遠沒有盡頭，并且有許多意想不到的地方。他們打開幾扇房門，不出所料，都只是閑置的臥房。不一會兒，來到一個很長的房間里，里面掛滿圖畫，還找到一副鎧甲。之后，是一個披著綠色帷幕的房間，角落里放著一把豎琴；走下三級臺階，再走上五級臺階，是樓上的一個小客廳，還有一扇門通往外面的陽臺。接著是一個個彼此相連的房間，四壁擺滿了書——大都是很古老的書，有些大部頭比教堂里的《圣經(jīng)》還大。沒過多久，出現(xiàn)在他們面前的是一個空蕩蕩的房間，里面只有一個很大的衣柜，就是柜門上帶一面鏡子的那種。房間里沒有別的東西，只是窗臺上落著一只死去的青蠅。
“什么都沒有！”彼得說，他們又都走了出去——除了露西，她留在了房間里，覺得把柜門打開看看肯定很有意思，雖然她幾乎可以肯定門是鎖著的。沒想到，柜門一拉就開，從里面掉出了兩個樟腦丸。
她往柜里張望，看見掛著幾件外衣——基本上都是毛皮大衣。露西最喜歡的就是毛皮的那種氣味和手感。她立刻走進衣柜，鉆進大衣中間，用面頰蹭蹭它們，當(dāng)然啦，門沒有關(guān)上，她知道把人關(guān)在衣柜里是一件很愚蠢的事。她往里走，很快就發(fā)現(xiàn)第一排大衣后面還掛著第二排。這里的光線已經(jīng)很黑了，她把雙手伸在前面，以免臉撞到衣柜的后壁。她又往里走了一步——然后是兩步、三步，一直用指尖探摸著衣柜的后壁。可是沒有摸到。
“這肯定是個很大、很大的衣柜！”露西喊道。她繼續(xù)往里走，把那些擋住她的柔軟的大衣推到一邊。突然她發(fā)現(xiàn)腳底下踩碎了什么東西。“難道又是樟腦丸嗎？”她想，彎腰用手去摸。她沒有摸到堅硬、光滑的衣柜木板，卻摸到一種軟軟的、粉末狀的、寒冷刺骨的東西。“太奇怪了。”她說，又往前走了一兩步。
接著，她發(fā)現(xiàn)蹭著她的臉和手的不再是柔軟的毛皮，而是又硬又糙、甚至有點扎人的東西。“哎呀，簡直像樹枝一樣！”露西大聲說。就在這時，她看見前面有一點亮光；衣柜的后壁本來應(yīng)該近在咫尺的，但那亮光卻在很遠的地方。一些冷冰冰、軟綿綿的東西落在她身上。片刻之后，她發(fā)現(xiàn)自己站在夜晚的一座樹林中間，腳下是積雪，空中飄著雪花。
露西覺得有點兒害怕，同時感到非常好奇和興奮。她扭頭看看，在那些黑黢黢的樹干間，仍然能看見衣柜敞開的柜門，甚至能隱約瞥見她剛才離開的那個空蕩蕩的房間。（她當(dāng)然沒有把門關(guān)上，因為知道把人關(guān)在衣柜里是一件很愚蠢的事。）房間里似乎天還亮著。“如果有什么不對勁兒，我隨時都能回去。”露西想。她開始往前走，嘎吱嘎吱地踩著積雪，在樹林里穿行，朝那點亮光走去。大約十分鐘后，終于到了，發(fā)現(xiàn)是一盞路燈。她站在那里打量路燈，不明白樹林深處怎么會有路燈，也不知道下一步該怎么辦。突然，她聽見啪嗒啪嗒的腳步聲朝她走來。不一會兒，一個非常奇怪的人從密林里走出來，來到路燈的亮光里。
他比露西高不了多少，頭上打著一把雨傘，上面落滿了白花花的雪。他從腰往上是人形，雙腿卻跟山羊一樣（上面的毛黑得發(fā)亮），底下不是腳而是羊蹄。他還有一條尾巴，但露西一開始沒有發(fā)現(xiàn)，因為尾巴仔細(xì)地搭在打傘的那只胳膊上，以免拖在雪地里。他脖子上圍著一條紅色羊毛圍巾，皮膚也紅兮兮的。他生著一張奇怪而討人喜歡的小臉，短短的胡子尖，一頭卷發(fā)，腦門兩邊的頭發(fā)間各冒出一個犄角。剛才已經(jīng)說了，他一手打著傘，另一只胳膊上挎著幾個牛皮紙包。這些包裹，再加上漫天白雪，似乎他在為圣誕節(jié)采購物品。他是一個半羊人。他看見露西，大吃了一驚，包裹都掉在了地上。
“我的天哪！”半羊人驚叫道。
……
