
《西游記》是“一部具有豐富內容和光輝思想的神話小說”,它是明代小說家吳承恩以積極浪漫主義手法創作的中國古代第一部浪漫主義長篇神魔小說。全文講述了孫悟空、豬八戒、沙僧以及白龍馬保護唐僧西行取經,師徒五人沿途歷經各種艱險,一路斬妖除魔,斗智斗勇,化險為夷,最終到達西天、取得真經的故事。作品中塑造了眾多栩栩如生的形象,將神魔世界的善惡情仇和現實社會巧妙結合,歌頌了師徒幾人不畏艱險、英勇無畏的精神,充分表現了作者現實主義的情懷,以及宣揚正義、懲處邪惡的思想主題。
1、【經典文學,青少年必讀】
《西游記》不僅是中國文學中的一部杰作,在世界范圍內也被翻譯成英、法、德、意、俄等多種不同國家的文字,是世界文學中當之無愧的瑰寶。
2、【教育部推薦,新課標書目】
教育部將《西游記》列入語文課程標準課外推薦讀物,以培養中小學生基本語文素養。
3、【原著改編,無障礙閱讀】
原著結構龐大繁雜,對中小學學生有一定閱讀難度。本書在忠實原著的基礎上,進行了權威縮寫改編,可以達到閱讀無障礙,輕松掌握原著脈絡,協助學生快速理解,并激發學生閱讀原著的激情。
作者稟性,“復善諧劇”,故雖述變幻恍惚之事,亦每雜解頤之言,使神魔皆有人情,精魅亦通世故。
――魯迅
《西游記》之所以能成為世界的一部絕大的神話小說,正因為《西游記》里種種神話都帶著一點詼諧意味,能使人開口一笑,這一笑就把那神話“人化”過了,這種詼諧的里面含有一種尖刻的玩世主義。《西游記》的文學價值正在這里。
――胡適
第一回 美猴王橫空出世
盤古 開天辟地之后,世界被分成了四大部洲,分別叫作東勝神洲、西牛賀洲、南贍部洲和北俱蘆洲。東勝神洲有個傲來國,在傲來國的海上,有一座花果山。花果山是山脈之祖,巍峨地聳立在大海上,怪石密布,氣勢奪人。山上遍布奇花異草,綠意盎然,四季常青,是一個不可多得的寶地。
在花果山的山頂,矗立著一塊高三丈六尺五寸、周長二丈四尺的仙石,上面有九竅八孔,周圍沒有高大的樹木,只有一些靈芝和蘭花生在石頭下面。自從盤古開天辟地以來,這塊石頭就立在山頂,飽經風吹日曬,時間一長,漸漸有了靈性。一天,石頭突然裂開,從里面蹦出一個圓球狀的石卵。石卵從山上滾下來,遇風后變成了一只石猴。雖然是石猴,卻五官俱全,四肢齊備,不一會兒就學會了行走,身手矯健。而且,他的眼睛還發出耀眼金光,直沖云霄。
金光一直射到了天庭里,玉皇大帝坐在靈霄寶殿,不知發生了什么事,于是命令千里眼和順風耳趕到南天門 ,觀察人間的情況。
千里眼、順風耳奉旨查看完畢,返回靈霄寶殿,對玉皇大帝說:“稟告玉帝,這金光是東勝神洲傲來國花果山上一只石猴發出來的。陛下放心,只要它喝了人間的水,吃了人間的食物,就不會再發出金光了。”聽完兩人的話,玉帝說:“這石猴是汲取了天地的精華降生的,不足為奇,不用管它。”
石猴出世后,很快學會了行走、跳躍。他終日生活在花果山里,餓了就摘山里的果子吃,渴了就喝山里的泉水,與狼為伴,與虎豹結群,與鹿為友,與猴為親,晚上睡在石崖下面,白天就在山中玩耍,游覽山峰,探察洞穴,無憂無慮地生活了許多年。
一天,天氣酷熱難當,石猴和一群猴子們一起躲在松蔭下面嬉戲避暑,只見有的猴子在樹間跳來跳去,攀爬嬉鬧,采花覓果;有的玩弄石子和沙子,刨沙坑,堆沙雕;有的追蜻蜓,撲螞蚱,扯藤條編帽子;還有的坐在那里捉虱子、捋毛發,一派熱鬧景象。玩了一會兒,幾只猴子提議去山澗里洗澡。于是,一群猴子前呼后擁,有說有笑地來到了一個山泉旁。
猴子們洗完澡,見泉水不斷地從山頂上冒出來,十分好奇,紛紛說:“這些泉水也不知道是從哪兒冒出來的,我們現在反正也沒事,不如就順著泉水找上去,看看這泉水的源頭究竟在哪里。”于是,猴子們結伴而行,連跑帶爬,一起去山上尋找水源。最后,他們來到了一道瀑布前。只見瀑布飛流而下,水花四濺,聲如雷震,白色的水花掛在眼前,就像一層珠簾。猴子們張望了一番,興奮地拍著手說:“這水真好!原來這瀑布的水直達山腳,匯入大海了。”這時,一只猴子站出來說:“瀑布是找到了,但不知這水究竟是從哪兒冒出來的,誰要是有本事鉆到這里面,找到水的源頭,并且不傷身子,安全地走出來,我們就拜他為王。”話音剛落,石猴從猴群里跳出來說:“我去里面瞧瞧!”
石猴縱身一躍穿過水簾,鉆進瀑布,才發現瀑布后面并沒有水,卻有一座寬敞的鐵板橋。石猴爬上橋,東瞧瞧西看看,在橋中間看到一個石碑,上面寫著一行字:花果山福地,水簾洞洞天。再往里走,石猴發現橋對面有個山洞,進去一看,里面既寬敞又涼爽,而且竟然還有用石頭做的桌子、凳子、床、鍋、灶、盆、碗,角落里生長著竹子、梅花,香氣撲鼻。
看到洞中的景色,石猴非常高興,覺得這實在是個好地方,于是急忙跳出水簾洞,對猴子們說:“太好了!太好了!”猴子們把石猴團團圍住,問瀑布后面有什么東西,水深不深。石猴回答:“里面沒水,是一座鐵橋,橋后面是個山洞,里面什么東西都有。”眾猴不解,好奇地問里面究竟有什么,石猴說:“這道瀑布就像一扇門,把里面的景色擋住了。鐵橋上有塊石碑,寫著‘花果山福地,水簾洞洞天’。鐵橋后面有花有樹,是一個石洞,石洞里有石床、石凳、石碗、石盆、石鍋、石灶,寬敞陰涼。我看里面住上千百個弟兄都不擠,大家都搬進去住吧,省得在外面風吹日曬!”
猴子們聽了石猴的話,高興得合不攏嘴,立即說:“那你現在就帶我們進去吧!”于是,石猴大喊一聲:“都跟我來!”說完便鉆進了水簾里。剩下的猴子,膽大的也跟著跳了進去,膽小的抓耳撓腮,磨磨蹭蹭地也跟了進去。穿過水簾,猴子們發現后面果然別有洞天,于是便爭搶著抬石凳、搬石床,忙得不可開交,生怕自己看到的好東西被別人搶走了。石猴見狀,隨即說:“各位啊,剛才在洞外面大家說得好好的,只要有一個人進到洞里并毫發無損地鉆出去,就拜他為王。現在我進來又出去,將你們帶到了這樣一個陰涼舒適的住處,你們怎么還不拜我為大王呢?”
聽完石猴的話,眾猴紛紛跪在石猴跟前,拜他為“千歲大王”。石猴喜不自禁,順勢坐上石洞中間的石座,真的成了這群猴子的大王。從此,石猴將“石”字隱去,并自稱美猴王。
之后的日子里,美猴王就帶著一群猿猴、獼猴、馬猴等猴子住在水簾洞里,白天出去采摘野果、游玩嬉戲,晚上便在洞里休息。他們如此往復多年,日子過得逍遙自在,不是神仙,勝似神仙。
第二回 拜師菩提老祖
不知不覺間,美猴王已經和徒兒們在水簾洞里居住了好幾百年。一天,在和猴子們嬉戲的時候,美猴王突然憂上心頭,不覺間竟然流下淚來。見到他這副模樣,眾猴慌張地問道:“大王怎么這么傷心?”
美猴王說:“我現在雖然歡喜至極,對未來卻充滿擔憂啊。”眾猴不解,便問他:“這有什么好擔心的?我們現在身處福地,無拘無束,食物取之不竭,不是很幸福嗎?”
美猴王接著說:“我們雖然不受人管,但將來年老力衰,終有一天會被冥王勾去性命。那時候,我們雖然不枉在人世走一趟,但終究無法繼續享福了。”聽到這里,眾猴悲從中來,全都哭了起來。
這時,從猴群里跳出一只通背猿猴說:“大王深謀遠慮,真是有心啊。現在天地之間,不受冥王管轄的,有神、佛、仙三道,他們能躲過生死輪回,可以和天地山川同壽。”
聽了這話,美猴王高興地說:“好,那我明天就出發,一定要找到這三種人中的一個,學個長生不老之道,省得冥王索我性命。”眾猴聽了,準備了豐盛的瓜果,給猴王送行。
第二天,猴王吃過瓜果,喝下猴子們送行的酒,便坐上枯松編成的木筏,順著大海,朝南贍部洲方向劃去。在海上漂泊多日后,猴王終于登上了岸,并見到一群在海邊捕魚的人。他走到那群人跟前,做了個鬼臉,嚇得那群漁夫四散而逃。猴王趁機抓住一個人,扒了他的衣裳,穿在自己身上,然后朝著附近的集市走去。
在集市上,猴王努力地模仿人類的舉止,同時尋訪仙人。但在南贍部洲待了八九年的時間,猴王始終沒有見到仙人的影子。于是,猴王再次出海,來到了西牛賀洲地界。
在這里,猴王發現了一座秀麗寧謐的高山,正凝視間,突然聽到山里傳來一陣歌聲。猴王喜出望外,循著歌聲找去,找到了一個樵夫 。
猴王來到樵夫跟前,大聲說:“老神仙,弟子有禮了!”隨即向樵夫行禮。樵夫見狀,慌忙說:“罪過罪過,我一介貧夫,怎么敢稱神仙呢?”猴王繼續問:“您不是神仙,怎么會唱一些‘非仙即道’的歌呢?”樵夫于是說:“實不相瞞,我唱的這些都是一位神仙教給我的。神仙見我終日勞苦,煩心事很多,就把這些歌謠教給我,讓我在煩躁的時候唱給自己聽,找回心里的平靜和安寧,沒想到被你聽見了。”
猴王于是急切地問樵夫:“希望您能夠告訴我神仙的住處,我想去拜訪他。”樵夫說:“他住得離這兒并不遠。這附近有一座山叫靈臺方寸山,上面有一座斜月三星洞,里面有一個叫菩提祖師的神仙,就是你要找的人。你順著這條路往南走個七八里地,就到了。”
猴王告別樵夫,按照他說的路走出去七八里,果然來到了一座洞府跟前。只見這座洞府映照在霞光里,兩旁長滿松柏,寂靜無人,偶爾有鶴鳴從里面傳出。猴王來到門前,見豎著一塊巨大的石碑,上面寫著十個大字:靈臺方寸山,斜月三星洞。猴王料到這不是一個普通的地方,不敢去叫門,而是跳到門旁的一棵松樹上,摘下一些松子來吃。
過了一會兒,一個相貌清秀的童子打開府門走出來,對著空無一人的石階喊了一聲:“是什么人在門外胡鬧?”
猴王見狀,從樹上跳下來說:“我是個學仙的弟子,特來拜師學藝。”童子說:“師父叫我來開門,說外面來了一個求師的,想必就是你吧,請跟我來。”猴王便跟著童子來到了洞府里面。
見到菩提老祖,美猴王跪在他跟前說:“師父,弟子有禮了!”菩提老祖說:“先別急著拜師,把你的來歷告訴我再拜師也不遲。”于是,猴王便將自己的來歷告訴了菩提老祖。菩提老祖又問他有沒有父母和姓名,猴王說沒有。菩提老祖想了想,賜給他“孫悟空”一名。猴王非常喜歡這個名字,高興地說:“好好好,以后我就叫孫悟空了!”
拜師后,孫悟空每天和弟子們待在一起,打掃庭院,養花修樹,挑水撿柴,學經論道,不知不覺過去了七年時間。
一天,菩提老祖對孫悟空說:“‘道’字門中有三百六十旁門,只要悉心學習都可以學成正果,不知道你想學哪一門呢?”悟空回答說:“我全都聽從師父的。”于是,菩提老祖說:“那我就教你‘術’字門下的一些道理吧,學會了它們,你就可以占卜 吉兇,預測未來。”孫悟空想了想說:“學了這些能夠長生不老嗎?”菩提老祖說:“不能。”孫悟空便說:“不學不學。”
菩提老祖又說:“那我就教你‘流’字門中的一些道理吧,學了這些,你便可以專心念佛學經,悟懂世上道理。”孫悟空又問:“那學了這些可以長生不老嗎?”菩提老祖說:“不能。”于是孫悟空又說:“這樣也不能長久,不學不學。”
如此反復幾次,菩提老祖生氣地用戒尺在孫悟空的頭上打了三下,說:“你這也不學,那也不學,到底想學什么?”隨后菩提老祖將雙手背在身后,關上中門,拂袖而去。
眾弟子見孫悟空惹怒師父,都來責罵他。孫悟空卻竊喜,因為他讀懂了菩提老祖的心意:菩提老祖在他頭上敲三下,實際上是讓他三更 時留心;而倒背著手走入中門,是提醒孫悟空從后門進入,以便他到時候秘密地傳授孫悟空長生不老的道理。
當晚子時左右,孫悟空悄悄穿好衣服,來到菩提老祖住處的后門,發現門是虛掩的,隨即竊喜道:“這一定是師父故意給我留的。”
孫悟空從后門進去,來到師父的床前,見師父正在睡覺,便安靜地跪在床前,等師父醒來。不一會兒,菩提老祖開始喃喃自語,孫悟空見師父醒了,于是說:“師父,弟子在這里等候很長時間了。”菩提老祖說:“你這個獼猴,半夜三更不睡覺,跑到這里來干什么?”孫悟空將師父白天給自己的暗示說了一遍。菩提老祖見孫悟空識破他的暗語,覺得悟空確實很有悟性,便將長生不老的秘訣傳授給了他。孫悟空磕頭致謝,并將秘訣熟記在心里。
不知不覺間,三年又過去了。一次,菩提老祖找到孫悟空,提醒他注意躲避雷災、火災、風災三災。孫悟空向師父求教避災的方法,但菩提老祖覺得悟空長得尖嘴猴腮,不像個普通人,而各種災害都是針對普通人的,因此不用學習避災的方法。孫悟空不甘心,非要菩提老祖傳給他更多的本領,菩提老祖無奈,將七十二變的本領教給了他。
一天晚上,菩提老祖在三星洞前和弟子說話。他問一旁的孫悟空:“悟空,你的騰空本領學得怎么樣了?”悟空說:“在師父的教導下,已經能飛起來了。”說完,悟空飛身一躍,翻了個跟頭,勉強跳了五六丈高,來回飛了三四里。看完悟空的演示,菩提老祖笑著說:“你這還不能說是騰云駕霧,頂多算得上爬云彩。”
孫悟空便向師父求教日行萬里的秘訣。菩提老祖說:“看你有心學習,我就傳你一招筋斗云吧。學會了這個功夫,一個筋斗可以飛十萬八千里路。”聽完師父的話,孫悟空可高興壞了,立即向師父討來了筋斗云的秘訣,用了一晚上的時間學會了筋斗云。
這樣又過去了幾年。一天,徒弟們見孫悟空一身本領,就讓他變成一棵松樹給大家看。于是,悟空念了一句咒語,真的變成了一棵松樹。眾人見到這番情景,全都鼓起掌來。掌聲驚動了庭院,菩提老祖聞聲趕過來,詢問這是怎么一回事兒。徒弟們見師父一臉嚴肅,就將孫悟空變戲法兒的事情告訴了他。
菩提老祖對孫悟空說:“悟空,你怎么能在眾人前賣弄本領呢?別人如果想要跟你學,你該怎么辦?如果怕他,你只能將本領傳授給他,但不傳給別人,恐怕又會因此招惹別人,你這不是自己找麻煩嗎?我就不責怪你了,你走吧。”
孫悟空驚慌失措地問道:“師父,你讓我去哪里呢?”菩提老祖說:“你從哪里來的,就回哪里去吧。”孫悟空這才想起花果山來,但他繼續說:“我在這里待了二十多年了,師父對我恩重如山,我怎么能就這么離開呢?”菩提老祖于是說:“我對你有什么恩情?你走吧,只要別在外面惹禍就好。還有,千萬不要告訴別人我是你師父,否則不要怪我無情!”
孫悟空只好點頭,答應了師父,灑淚離開靈臺方寸山,踏著筋斗云,不到一個時辰就趕回了花果山水簾洞。