瑪麗回憶童年往事時說，她小時候經常一個人走進幽靜的森林里，一待就是好幾個鐘頭，她喜歡靜靜地坐著，觀察周圍的昆蟲和小動物，也喜歡聆聽大自然的聲音，包括風聲、蟲聲、蛙聲以及流水聲。這樣的靜觀與聆聽，帶給她莫大的樂趣，不但樂此不疲，更將這種美好感覺帶到她的繪本創作中，而這也正是《和我一起玩》繪制的靈感來源。

太陽初升時，小女孩兒走到草地上，看見蚱蜢正在吃早餐，就對蚱蜢說：“和我一起玩好嗎？”還伸手想去抓蚱蜢，嚇得它馬上跳開了。接下來，小女孩陸續看見了青蛙、烏龜、松鼠等小動物，仍然要它們和她一起玩，還屢屢動手去抓，這種舉動當然嚇跑了所有小動物。

接連碰壁的小女孩兒非常落寞，只好一個人靜靜地坐著，什么事也不能做。沒想到就在這種“無所作為”的情況下，原本一一遁逃的小動物一一回來了，它們回歸到原來的位置上，和小女孩兒靜靜地相處，看似保持安全距離，互不驚擾對方，其實已經形成了自然相處的模式，營造出和諧共處的氛圍。