布谷鳥的傳說、傳說中的布谷、雞的由來、借眼睛的蝦、長腿的蛇和沒腿的蛙、蝸牛和黃牛……小故事蘊含大智慧，凝聚著中華人民共有的品性，向孩子傳遞不畏艱難、永不放棄的精神和堅韌不拔的信念。
★ 5大分類，全12冊，200余篇祖祖輩輩口耳相傳的古老故事，散發著古典韻味與氣息，蘊藏著中華民族精神傳承的密碼，給予每個兒童應有的中國記憶。
★ 民俗學家專業審定。從遠古的創世神話，到體現各民族風情的各族故事；從講述節日節俗由來的民俗故事，到生動有趣的民間故事；從流傳千年的民間傳說，到精彩豐富的人物風物……我們選擇了最原汁原味的版本，最原汁原味的故事。
★ 由“親近母語”團隊精心編創，以優美、流暢的現代口語，和現代價值的解讀，重述中國老故事。
★ 300余張精美原創手繪插圖！著名畫家徐開云統籌指導，4位國內一流的青年插畫師繪制，將兒童帶入芳草鮮美、落英繽紛的閱讀天地，帶給孩子純正“中國味道”的審美經驗。
★ 生字難字全部注音，無障礙閱讀！
★ 六七歲聽得懂，八九歲看得懂。極佳的親子共讀讀本，為孩子打下中國根基！……
童年聽到和讀到的故事，將決定他將成為一個什么樣的人。童年只讀引進的圖畫書是不夠的，聆聽和閱讀在這塊土地上生長出的神話傳說、民間故事，會讓他們獲得原始的生命能量，不竭的創造力，和蘊含其中的生命智慧。從而在未來，擁有共同的文化記憶，真正實現彼此認同，共同構建美好的家園。
——親近母語創始人、著名兒童閱讀推廣人 徐冬梅
對兒童進行傳統文化的教育，民間文學也是重要的資源。與《論語》、《三字經》等經典不同的是，民間文學不論是思想內容還是表現形式，都更加貼近兒童心理和接受能力，更有助于兒童的精神成長。
——著名兒童文化學者，中國海洋大學教授 朱自強
十二生肖鼠第一
俗話說“老鼠過街，人人喊打”，看來，老鼠的形象不那么光彩。奇怪的是，老鼠卻居于十二生肖之首，這是一個值得鼠類炫耀的事。老鼠何以居此顯要地位，有個故事可以解釋。
古人用天干地支來作為年、月、日、時的序號，什么甲乙丙丁子丑寅卯，就像現在的人用阿拉伯數字一樣。傳說玉皇大帝覺得凡間用天干地支紀年雖然不錯，但是這樣的紀年法不容易記住，若是用十二種動物來代表年份，豈不通俗又方便？于是玉帝決定召開一次甄（zhēn）選生肖大會，頒下圣旨通知各類動物都來參加。
那時候貓和老鼠是好朋友，吃住在一塊兒，像兄弟一般。接到圣旨，它們都很高興，說好要一起去參加大會。因為貓貪睡，常常一睡就到日上三竿，所以大會前夜貓同老鼠商量：“鼠弟，明天大會，我怕睡過頭，拜托你早上叫我好不好？” 老鼠說：“貓哥，沒問題！你放心睡好啦，到時我一定叫你！” 貓聽了，道聲謝謝，放下心來就呼呼大睡了。第二日，天還黑黑的，老鼠就起床，躡手躡腳地梳洗一番，獨個兒走了，壓根兒沒有叫醒熟睡的貓。
天大亮時，各種動物陸續都來到大會場，盛況空前。玉皇大帝詳看斟酌（zhēn zhuó），選出鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬十二種動物代表年份，同時也作為人的生肖。挑出十二種動物后，接下來就是排次序的問題。這時動物們起了騷動和爭執，個個都想領頭。玉皇大帝似乎也有點兒頭疼，不知怎么排才算公平。看大家吵吵嚷嚷，只有敦厚老實的牛靜坐一旁，安然悠閑，一點也不激動，玉皇大帝當下便有了主意， 說：“別吵了，順序由我來決定。你們之中的牛個頭大，性情穩重，讓牛做第一肖。”玉皇大帝的話，誰敢不從，就連一向兇猛、自尊為百獸之王的老虎，雖然怏怏不樂，但也沒有提出異議。不料小老鼠跳了出來，吱吱兩聲說：“應該是我排第一才對，我最大！”大家好生奇怪，十二種動物中明明就是它最小，怎么自稱最大呢？老鼠言之鑿鑿：“每次我一出現，看見的人總會叫：‘呀，好大的老鼠！’從來也沒有聽人說過好大的牛， 可見我在人們心目中比牛大。”老鼠這一番話，大家都不信服，玉皇大帝也感到懷疑，怎么人們會認為鼠比牛大呢？老鼠提議：“你們若是不信，可以到人多的地方試試，如果人們都說我大，就讓我做第一肖，怎么樣？可不能反悔呀！”動物們滿腹狐疑， 玉皇大帝也同意試一試，于是相伴到人間的市集去。當牛走入市集時，人人都視若無睹，繼續他們的買賣。這時狡猾的老鼠突然爬到牛背上，趕集的人們一見牛背上的老鼠，果然驚呼起來：“啊呀！好大的老鼠！”玉皇大帝親耳聽到人人都這樣說， 無可奈何，只好讓老鼠做第一肖，牛屈居第二了。
老鼠當上第一肖，意氣風發，得意洋洋地回到家。這時貓剛睡醒，睜開惺忪的眼睛，伸了個懶腰說：“鼠弟，咱們快準備去開會吧！”老鼠嘴一撇：“你在做夢吧！大會早結束了，我還拿到了第一名。”
貓吃了一驚，睡意全消，睜圓大眼問：“真的？那你為何沒叫我？不是說好一道去的嗎？”老鼠輕描淡寫地答道：“哦， 我忘了。”貓氣得胡子根根翹起，大聲嚷罵：“臭老鼠！你不講信用，答應要叫醒我的，我才放心睡，卻害我誤了大事，你卑鄙無恥！”老鼠不但不認錯，還一副滿不在乎的樣子說道：“我又不欠你，憑什么要我叫你？我是故意不叫的，又怎樣？”這下貓氣壞了，大喊道：“平日你膽小，我是怎么保護你的？今日你竟然一點不講情義，太可恨了！”從此，貓和老鼠結下了世代冤仇，貓見了老鼠就難掩心頭恨，拼命抓捕，想要置之于死地。
