Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in C:\web\huiben\book_details.php on line 531
Warning: Illegal string offset 'title' in C:\web\huiben\book_details.php on line 532
、
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in C:\web\huiben\book_details.php on line 531
★楊絳（1911年7月17日—2016年5月25日），本名楊季康，江蘇無錫人，中國著名的作家，戲劇家、翻譯家。楊絳通曉英語、法語、西班牙語，錢鐘書的名作《圍城》，1989年將要搬上銀幕前，楊絳為表達(dá)主題寫了兩句話：“圍在城里的人想逃出來，城外的人想沖進(jìn)去。對婚姻也罷，職業(yè)也罷。人生的愿望大都如此。” 由她翻譯的《唐?吉訶德》被公認(rèn)為優(yōu)秀的翻譯佳作，到2014年已累計(jì)發(fā)行70多萬冊； 2001年，楊絳把她和丈夫的稿費(fèi)和版稅捐贈給母校清華大學(xué)，設(shè)立“好讀書”獎學(xué)金。2003年，93歲的楊絳出版散文隨筆《我們仨》，風(fēng)靡海內(nèi)外，2014年，楊絳出版《洗澡之后》，為這個故事寫了一個稱心如意的結(jié)局。
★楊絳先生是一個從容優(yōu)雅的精神貴族，卻有著令整個世界感動的平民情懷。一個比林徽因更雋永、更有味道的民國女人。一生一世一雙人的典范。作者以細(xì)膩清新的筆觸描繪了楊絳先生的百年優(yōu)雅人生，提煉了楊絳身上所具備的獨(dú)有特質(zhì)，運(yùn)用干凈、婉約又富有詩意的語言，帶您徜徉至楊絳先生充盈而豐沛的此生此世，回眸那顆高貴、生動而深刻的靈魂……
★有人說，我們紀(jì)念英雄，是希望像他那樣勤奮地苦讀，勇敢地實(shí)踐，冷靜地思考，明確地生活。告別亂世許久，我們已不慣用英雄來稱偉人。但不論時隔多少年，她仍值得被紀(jì)念。無數(shù)細(xì)枝末節(jié)里的智慧和感動，造就了她在我們眼中，一個女子*好的姿態(tài)。——楊絳先生。
★楊絳和林徽因是同時代的才女。“遇見她前從沒想過結(jié)婚，遇見她后從沒想過和別人結(jié)婚”——她與錢鐘書童話般的愛情，甚至讓后人忽略了她作為翻譯家、文學(xué)家、戲劇家的才華。
★張愛玲擁有凌厲風(fēng)骨曠世奇才，但她愛情之路頗為凄苦，而林徽因，不僅才華橫溢，而且美艷絕倫，迷醉多少英年才俊。而只有經(jīng)歷了生活中的種種跌宕與平淡，看盡了身邊的分分合合，只想像楊絳和錢鍾書那樣，從“錢鐘書夫人”到“楊絳先生”平靜相愛一場……
★對楊絳來說，每項(xiàng)工作都是暫時的，只有一件事終身不改，那便是，她一生是錢鐘書生命中的楊絳。
★當(dāng)錢鐘書想要寫一部長篇小說，她讓錢鐘書減少鐘點(diǎn)課時，辭掉女傭，只為了節(jié)省開支，心甘情愿做灶下婢。于是，有了錢鐘書的《圍城》。
★晚年的楊絳寫了《干校六記》，記錄了干校日常生活的點(diǎn)滴。寫了長篇小說《洗澡》，講述解放后知識分子經(jīng)歷的*次思想改造，被施蟄存譽(yù)為“半部《紅樓夢》加上半部《儒林外史》”。
★楊絳先生的溫和與從容、優(yōu)雅與淡定，一百年的光陰凝聚在她的身上，直到留下來，一個人打掃現(xiàn)場。可以這么說，錢鐘書成就了楊絳。也可以說，楊絳成就了錢鐘書。
★常州府中學(xué)堂諸師長尤為余畢生難忘者，有呂思勉誠之師。
——錢穆
★一個國家，一個民族，亡國都不怕，可怕的是一個國家和民族自己的根本文化都亡掉了。這就淪為萬劫不復(fù)，永遠(yuǎn)不會翻身。
——國學(xué)大師南懷謹(jǐn)
楊絳傳:我一個人思念我們仨
我來了，剛好你也在
古月堂前初相見
楊絳一直有個“清華夢”，但圓夢的過程，卻坎坷而曲折。
我生平最大的遺憾就是沒有上清華本科。家人和親友鄭重其事為我選大學(xué)，恰恰選了一所對我不合適的大學(xué)。我屢想轉(zhuǎn)清華，終究不成，命也夫。
1928年，她剛從振華畢業(yè)，便與清華本科失之交臂。但她并不死心，1930年的暑假，她讓蔣恩鈿陪著，前往上海交通大學(xué)報考清華，打算以轉(zhuǎn)學(xué)的曲線方式進(jìn)入清華。可是，就在她拿到準(zhǔn)考證之后，卻為了陪護(hù)患病的弟弟寶昌，錯過考期，第二次停在了清華門外。
可是，仿佛冥冥之中自有姻緣注定，楊絳依舊惦念著清華，就連她的母親唐須嫈后來也打趣說：“阿季的腳下拴著月下老人的紅線呢，所以心心念念只想考清華。”而正是她心心念念的清華，見證了她與錢鐘書的相遇相知。
有一晚，我做了一個夢。我和鐘書一同散步，說說笑笑，走到了不知什么地方。太陽已經(jīng)下山，黃昏薄暮，蒼蒼茫茫中，忽然鐘書不見了。我四顧尋找，不見他的影蹤。我喊他，沒人應(yīng)……鐘書并不為我夢中的他辯護(hù)，只安慰我說：那是老人的夢，他也常做。
這是《我們仨》中對晚年夢境的回憶。當(dāng)一個人度過自己人生的絕大部分時光，便會懂得為失去做好準(zhǔn)備，他終將失去身邊的伴侶，或是先行走完自己的生命。年邁的楊絳深知此理，卻依舊無法平靜地等待這一天的到來，畢竟，她和錢鐘書之間，有著可遇不可求的美滿姻緣，以及太多值得追念的回憶。
1932年早春，東吳大學(xué)因?qū)W潮停課，楊絳與同學(xué)周芬、孫令銜等人一起離開蘇州，北上入京，打算考取燕京大學(xué)，完成學(xué)業(yè)。
到了北京，楊絳通過了燕京大學(xué)的考試，之后到清華，想去看望好友蔣恩鈿；孫令銜則去看望表兄錢鐘書，于是兩人相約一同前往。而正是這一次值得被歷史銘記的探望，讓兩位后來名震文壇的年輕“先生”得以初見。
錢鐘書與蔣恩鈿是同班同學(xué)，在蔣恩鈿的信里，楊絳早已知曉錢鐘書才華非凡聰明絕頂，也聽說錢鐘書考取清華時數(shù)學(xué)成績只有15分，當(dāng)時的校長愛才，才將他破格錄取。那時的錢鐘書意氣風(fēng)發(fā)，文章常載于校刊之上，名滿清華。
蔣恩鈿見到楊絳十分高興，聽說她打算進(jìn)入燕京大學(xué)，便勸她到清華借讀，反正已經(jīng)到了北京，何不將“清華夢”趁機(jī)圓了？楊絳覺得有理，于是接受了蔣恩鈿的建議。
楊絳探望好友，自當(dāng)是在宿舍小坐，清華的女生宿舍古月堂與其他女舍一樣，是不準(zhǔn)男生涉足的，于是孫令銜便和表兄錢鐘書一起，在古月堂門口等楊絳出來。當(dāng)楊絳從古月堂里鉆出來，便一眼見到了大名鼎鼎的才子錢鐘書。
在楊絳的回憶中，那日錢鐘書穿一件青布大褂，一雙毛底布鞋，一副老式大眼鏡，書生模樣，眉宇間蔚然深秀，既有風(fēng)骨又不失情懷。
但這一次的見面十分匆忙，兩人甚至沒說上一句話。但他們對彼此的印象卻深刻而難忘，于是都向?qū)O令銜詢問對方的情況。
不過，孫令銜是費(fèi)孝通的好友，他深知費(fèi)孝通對楊絳的情愫，便對錢鐘書說：“她已經(jīng)有男朋友了。”而對楊絳則說：“錢鐘書已經(jīng)訂婚了。”
但當(dāng)時的錢鐘書其實(shí)連一次戀愛都沒談過，訂婚這個說法又是怎么回事？
原來，孫令銜的一位遠(yuǎn)房姑媽是葉恭綽的夫人，家里有個養(yǎng)女，名為葉崇范。葉夫人想將養(yǎng)女許給錢鐘書，葉錢兩家長輩也頗為滿意，但這對當(dāng)事人卻都不愿意。
細(xì)究起來，這位葉小姐和楊絳是學(xué)姐妹的關(guān)系，都曾在上海啟明讀書，卻不曾認(rèn)識。但這葉崇范淘氣得很，經(jīng)常扮成男孩樣子，溜出學(xué)校在街上騎車游玩。她不拘小節(jié)，飯量又大得驚人，人送外號“飯桶”，所以楊絳對她的事跡略有耳聞。
當(dāng)孫令銜回答說錢鐘書與葉崇范訂婚時，楊絳腦海中浮現(xiàn)起那位小姐，不知為何，她雖只見了錢鐘書一面，卻下意識地覺得，葉小姐的性格和書生氣十足的錢鐘書并不搭調(diào)。事實(shí)上，楊絳作為女子的第六感相當(dāng)準(zhǔn)確，葉小姐對錢鐘書不感興趣，而且當(dāng)時也有了意中人，對方是一名律師。
錢鐘書這一方更是勇敢直率，雖然孫令銜已經(jīng)說了楊絳有男朋友，但他還是決定當(dāng)面去問楊絳本人。于是，錢鐘書寫信給楊絳，約她在清華的工字廳會客室相見。
兩人相見時多少都有些羞澀，一張大桌子，他們分別坐在一個邊角上。還不等坐穩(wěn)，錢鐘書便解釋說：“我沒有訂婚。”楊絳則答他：“我也沒有男朋友。”
最重要的誤會解開了，一對年輕人這才放下心來，最重要的話說完了，兩人卻都舍不得馬上離開，便聊了起來。
大約是姻緣前定，兩人在遇到對方之前，都沒有談過戀愛；他們就像上天為彼此準(zhǔn)備的禮物，只等待那年的早春三月，在校園里開出花朵來。
不過，這一樁在他人眼中一見鐘情的愛情，對于楊絳來說卻并非如此。晚年時，她說起往事，只道是：“人世間也許有一見傾心的事，但我無此經(jīng)歷。”
雖然不曾一見傾心，但他們之間的坦誠與親近，卻在自然而然的相處中越發(fā)深厚。工字廳相見之后，錢鐘書和楊絳開始了鴻雁傳書，但內(nèi)容卻僅限于朋友間的學(xué)習(xí)和交流。兩人的信件都用英文寫成，提到的都是最近讀到的書籍和感想，也正是這段時間，楊絳在蔣恩鈿的幫助下，轉(zhuǎn)入清華借讀，圓了她的清華夢。
因?yàn)閮扇送谇迦A園中，通信變得更加方便和頻繁，到了后來，錢鐘書的信越寫越頻繁，終于變成了一天一封。
有時，錢鐘書也會到古月堂外，約楊絳一起出去散步。開始時，兩人都有些拘謹(jǐn)，不走小路，只去氣象臺下面，坐在寬而平的臺階上，談著人生和理想。
忽而有一次，錢鐘書說起了自己的愿望：“我志氣不大，只想貢獻(xiàn)一生，做做學(xué)問。”在當(dāng)時的環(huán)境下，錢鐘書這種不問政治只做研究的愿望，確實(shí)不算有志氣，可這恰好與楊絳的觀念相契合，也讓他離楊絳的精神世界更近了一步。
過了一段時間，氣象臺那里發(fā)生了事故，一名學(xué)生意外觸電身亡。這件事之后，錢鐘書和楊絳便不再去氣象臺談心，而是走起了小路，那條小路經(jīng)過荷塘，很多情侶都喜歡在那里散步。而此時，錢鐘書與楊絳之間的心理距離，也越發(fā)親近起來。
許多人都認(rèn)為，古月堂前的初見，是錢鐘書與楊絳生命的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，在那一天，他們都遇見了唯愿與其共度一生的人。這場相見的意義如此重大，以至于不斷有人去想象，當(dāng)初年輕的兩人相見時，是怎么樣的場景。
但楊絳是內(nèi)斂的，尤其是步入晚年后，回憶起那次初見，她的語氣溫婉平和，只說錢鐘書一身的書生氣。不過，在錢鐘書中年的追憶詩歌中，卻寫下了初見那天他眼中的楊絳。
頡眼容光憶見初，薔薇新瓣浸醍醐。
不知靦洗兒時面，曾取紅花和雪無。
這一位現(xiàn)代感和文藝氣息并重的女子，面色白中微紅，宛若初開的薔薇花瓣，不小心落進(jìn)純凈的凝脂中，恰如人面桃花般炫目，又因著靦腆，讓那紅悄悄多了幾分。
這便是那天的楊絳，錢鐘書將這個印象寫進(jìn)詩中，并不吝美辭地贊賞著。而后兩句中所用典故，自然瞞不過同樣聰慧博學(xué)的楊絳。
鐘書的詩好用典故……紅花和雪的典故來自北齊崔氏的洗兒歌……春天用白雪、用紅花給嬰兒洗臉，希望孩子長大后臉色好看。
贈予佳人的詩作，由佳人親自解答，道與外人聽取，這即是甜蜜滿滿的回憶。不過，楊絳向來認(rèn)為，自己并沒有錢鐘書詩中那么美好，多年以后，當(dāng)有人為錢鐘書撰寫傳記時，楊絳還曾寫信重申：“我絕非美女，一中年婦女，夏志清見過我，不信去問他。情人眼里則是另一回事。”
在古月堂初見過去了很多年之后，他們的女兒錢瑗曾問過錢鐘書：“爸爸，你倒說說，你是個近視眼怎么一眼相中媽媽的？”
錢鐘書只是笑著說：“我覺得你媽媽與眾不同。”
但到底是怎樣的不同，錢鐘書卻沒有明言。在楊絳百歲那一年，似乎是為了代替錢鐘書回答女兒當(dāng)初的問題，她寫下這樣的話。
我與錢鐘書是志同道合的夫妻，我們當(dāng)初正是因?yàn)閮扇硕伎釔畚膶W(xué)，癡迷讀書而互相吸引走到一起的。
世人皆言“情人眼里出西施”，這話在錢鐘書與楊絳身上也同樣適用，但真正讓兩人走到一起的，是他們在文學(xué)水平和精神層面上的契合。正是這樣一種志同道合的契合，讓年輕時的兩人相互吸引、互托終身，也讓后來的兩人，并肩攜手，闖過人生的風(fēng)浪與坎坷。
所有人快樂，我們才能快樂
隨著楊絳與錢鐘書兩人之間的關(guān)系日漸穩(wěn)定，反對的聲音也從身邊的各個方向傳來。
和楊絳同一宿舍的姐妹認(rèn)為錢鐘書長相欠佳，人又狂妄，而楊絳兒時的朋友孫燕華，同時也是“錢鐘書未婚妻”范小姐的親戚也不斷指摘，稱錢鐘書過于驕傲，目中無人。但這些話到了楊絳耳朵里，卻總是一聽而過，在楊絳的心里，對錢鐘書有著不同的看法，她覺得錢鐘書的性格并沒有她們看起來的那么糟糕，他只是有時不善與人相處罷了。
而錢鐘書方面，則收到了來自老師的忠告。那時楊絳正在借讀，她選修了一門《英國浪漫詩人》，由于她對西方文學(xué)缺乏基礎(chǔ)性了解，在測試時交了一張白卷。這門課的授課教師溫源寧非常喜歡錢鐘書，見他的這位“女朋友”竟然交白卷，忍不住對錢鐘書說：“pretty girl（漂亮女孩）往往沒頭腦。”當(dāng)然，錢鐘書對老師的勸告不以為意。
都說感情世界里，當(dāng)局者迷旁觀者清；可是，當(dāng)兩個契合的靈魂在世間相遇，周遭萬物都不會有誰比他們對彼此更加了解，也正是基于這種了解，在各種質(zhì)疑聲中，楊絳和錢鐘書才能不為所動，在各自的軌道上，共同捍衛(wèi)著他們的愛情。
在所有反對的呼聲中，最強(qiáng)烈的自然是費(fèi)孝通。
楊絳在與錢鐘書互通心意后，很負(fù)責(zé)任地寫信給費(fèi)孝通，說她有了男朋友；而費(fèi)孝通一直以楊絳的多年好友，努力扮演著她的保護(hù)人的角色，看到這封信，費(fèi)孝通直接跑到古月堂，找楊絳理論。
費(fèi)孝通的想法簡單直接，他認(rèn)為自己更有資格做楊絳的男朋友，因?yàn)樗麄円呀?jīng)做了許多年的朋友。但楊絳非常明確地拒絕了他，于是，費(fèi)孝通提出要和楊絳“做朋友”。
面對感情上的糾葛，楊絳不似一般女子那樣遲疑委婉，而是據(jù)理回應(yīng)：“朋友，可以。但朋友是目的，不是過渡；換句話說，你不是我的男朋友，我不是你的女朋友。若要照你現(xiàn)在的說法，我們不妨絕交。”
這話說得邏輯清晰明確，有理有據(jù)又不會過分傷人。由此可以見得，身為女子的楊絳心似明鏡，毫不含糊，她既了解自己內(nèi)心的感受和追求，也明白人與人之間的關(guān)聯(lián)和分寸。
見楊絳的態(tài)度很堅(jiān)決，費(fèi)孝通只得失望而歸。但他心胸豁達(dá)，在這個問題上很通情理，后來，他和錢鐘書還成了朋友。
1979年時，中國社會科學(xué)家訪問美國，費(fèi)孝通和錢鐘書也在其中，并且住在同一間套房里。錢鐘書會將在美國的生活詳細(xì)地寫進(jìn)日記，打算回國后交給楊絳閱讀，所以，他不曾給楊絳寫信。費(fèi)孝通見錢鐘書的信都是寫給女兒的，頗為不解，但他熱心地送了不少郵票給錢鐘書，讓他寫信給楊絳寄回去。錢鐘書很感動，卻又覺得有點(diǎn)好笑，他和費(fèi)孝通，正是《圍城》一書中的方鴻漸與趙辛楣，是一對活生生的“同情兄”。
雖然放棄了對楊絳的追求，但費(fèi)孝通對楊絳始終懷有深深的情誼。到了晚年，每當(dāng)他新作問世，總要送給楊絳閱讀“指正”，后來錢鐘書去世，費(fèi)孝通還曾登門拜訪過楊絳。
楊絳自然明白費(fèi)孝通的心思，送他下樓時，楊絳便道：“樓梯不好走，你以后也不要再‘知難而上’了。”這話一語雙關(guān)，既是對費(fèi)孝通身體的關(guān)心，也是對他委婉的回絕，在楊絳的心里，費(fèi)孝通是她多年好友，但也只是多年的好友。
就在他們相遇相熟的那個學(xué)期期末，錢鐘書一放假就回老家去了。原本一天一封的通信，也因?yàn)榫嚯x的關(guān)系而減少，這讓楊絳感到很不適應(yīng)，甚至難過了很長時間。等過了這段時間，她再冷靜反思，這才意識到，自己不是對一天一封信感到懷念，而是“fall in love”，愛上了那個寫信的人。
回家后，錢鐘書寫信給楊絳，提出訂婚的想法，又勸她別忙著回家，留在學(xué)校好好用功，考入清華的研究院。在錢鐘書眼中，楊絳完全有能力通過研究院的考試。除了鼓勵她上進(jìn)，錢鐘書也有自己的愿望，如果楊絳繼續(xù)留在清華讀研究生，他們就還能再做一年同學(xué)。
見錢鐘書提到訂婚的事，楊絳不禁訝異，距離古月堂的初見只過去短短幾個月，他們之間的進(jìn)展是不是過于迅猛？可是，感情又怎可用時間來衡量？在楊絳后來的小說《洗澡》中，許彥成和姚宓便是如此，他們認(rèn)識不久，卻“覺得彼此間已有一千年的交情，他們倆已相識了幾輩子”，這種感覺，已經(jīng)無關(guān)長相年紀(jì)，而是一種精神上的契合、靈魂上的吸引。
楊絳思量一番，便給錢鐘書回信，表示自己還不能接受訂婚的要求。而關(guān)于報考研究院的提議，她打算先補(bǔ)齊清華本科的全部知識，第二年再考。
所以，一個學(xué)期的借讀結(jié)束后，楊絳便回到老家，經(jīng)親戚介紹，到上海工部局華德路小學(xué)執(zhí)教。楊絳本以為小學(xué)老師的工作很輕松，還可以抽空看書學(xué)習(xí)，結(jié)果沒想到，小學(xué)老師不單要上課，連系褲帶都要她來操心。
不過，楊絳是愛書的，工作之余，她擠出時間跑去學(xué)校的圖書館，把自己用得上的書都讀了個遍。就在她忙得焦頭爛額時，錢鐘書依舊頻繁寫信，勸她不等次年，當(dāng)即就報考研究院，楊絳因?yàn)槊β禑o心解釋，干脆就不給錢鐘書回信了。
見楊絳遲遲不回信，錢鐘書緊張起來，他擔(dān)心是自己過于冒進(jìn)，惹楊絳厭煩，就此不再理睬他了。他既難過，又怕再寫信更惹人嫌，只好將一腔悲哀化成秋天的詩句，兀自傷懷。比如“答報情癡無別物，辛酸一把淚千行”，又如“別后經(jīng)時無只字，居然惜墨抵兼金”，“別后無只字”，說的是楊絳沒有回信，收不到佳人的信，自然是一把“辛酸淚”。
事實(shí)上，除了工作繁忙，楊絳確實(shí)不如錢鐘書那樣勤于寫信。一次錢鐘書問起此事，楊絳如實(shí)回答：“我不愛寫信。”錢鐘書自然沒說什么，還是繼續(xù)寫，但他充滿熱情的心中難免會感到有些委屈，他甚至將這份介懷寫進(jìn)了《圍城》，書中的唐曉芙和楊絳一樣，也是個不愛寫信的女子。
那個年代的男子，很多人都寫得一手熾熱滾燙的情書，織成閃光的大網(wǎng)，俘獲所愛女子的芳心。但錢鐘書卻并不精于此道，他一個人寫詩一個人品讀，就這樣傷心了許久，最后還是他的同學(xué)，也是楊絳的中學(xué)同學(xué)蔣恩鈿勸他直接寫信給楊絳，不要一個人胡思亂想。
事實(shí)上，楊絳雖然沒有回信，但她對錢鐘書頗為記掛，錢鐘書再次寫來的信非常誠懇，楊絳感動之余抽時間回信給他，錢鐘書這才重拾信心，恢復(fù)了與楊絳的通信。
通信雖然恢復(fù)，但錢鐘書寫下的那些情詩卻留存下來。1933年，他將這些情詩和自己的其他詩歌編成自己最早的一本詩集——《中書君中書君：這是錢鐘書早年的筆名，與其名“鐘書”諧音，又是古代對毛筆的別稱。楊絳也曾寫下一副對聯(lián)，戲贈錢鐘書，對聯(lián)為“中書君即管城子，大學(xué)者兼小說家”，其中管城子也是古時毛筆的代稱。詩》，詩集扉頁上還專門題有“呵凍寫與季康”。
很快，楊絳因蕁麻疹辭去了小學(xué)教師的工作，回到蘇州休養(yǎng)，一邊努力復(fù)習(xí)。在蘇州，楊絳將自己與錢鐘書的關(guān)系告訴了大姐，之后也對父母講明了此事。
美好的愛情，能讓人在享受甜蜜的同時成為更好的自己。在錢鐘書的鼓勵和指點(diǎn)下，楊絳經(jīng)過一年時間的自學(xué)，終于在1933年夏天，成功考取清華外文系研究生。開始時，錢鐘書在信中說研究院招生要考第三門外語，楊絳便急著自學(xué)德語，誰知快考試時，清華臨時改了條件，只考兩門外語。不過，楊絳因?yàn)橛⑽暮头ㄎ膶W(xué)得都很扎實(shí)，順利通過了考試，也是在這一年，錢鐘書從清華畢業(yè)，回到無錫老家。
1933年夏天，楊絳寫信邀錢鐘書到家里來，與父親楊蔭杭相見，錢鐘書雖然有些緊張，但還是依約前往。楊絳后來講起這段往事時說道：“鐘書初見我父親也有點(diǎn)怕，后來他對我說：爸爸是‘望之儼然，接之也溫’。”幸運(yùn)的是，楊蔭杭對他的印象也不錯，評價說他“人是高明的”。
或許和楊絳相似，楊蔭杭之所以欣賞錢鐘書，也是因?yàn)樗麄冇兄餐膼酆谩x書。楊蔭杭一生鉆研音韻學(xué)，喜歡研讀不同時代的韻字書籍，還曾被幼年的楊絳恥笑，因?yàn)椤鞍职肿x一個字、一個字的書”。后來，當(dāng)楊蔭杭偶然發(fā)現(xiàn)，錢鐘書抱著大字典認(rèn)真翻看時，高興得像個孩子，馬上找來?xiàng)罱{，指著錢鐘書說：“哼哼，阿季，還有個人也在讀一個字、一個字的書呢！”
在兩人的關(guān)系里，錢鐘書一直是主動的那一方，當(dāng)他得知楊蔭杭稱贊自己“高明”，便直接央求父親錢基博向楊家提親。
錢基博沒見過楊絳，但對她的印象很好。原來，錢鐘書回家后，與楊絳通信依舊頻繁，有一次，錢基博私自拆了楊絳的一封信，見信里寫著：“‘毋友不如己者’，我的朋友個個都比我強(qiáng)。”還有另一種說法，在錢老先生拆開的那封信里，楊絳寫了：“現(xiàn)在吾兩人快活無用，須兩家父母兄弟皆大歡喜，吾兩人之快樂乃徹始徹終不受障礙。
