原版引進(jìn)美國(guó)經(jīng)典兒童英語(yǔ)故事，附加漢語(yǔ)譯文，中英文雙語(yǔ)分別獨(dú)立編排，方便不同閱讀能力的孩子根據(jù)需要使用——既可以作為純英文原版書(shū)獨(dú)立閱讀，也可以作為英漢對(duì)照版參考閱讀。 倡導(dǎo)與故事語(yǔ)境、情境相結(jié)合的閱讀理念，傳遞溫暖、動(dòng)人的點(diǎn)滴成長(zhǎng)故事，讓孩子們的英語(yǔ)學(xué)習(xí)更輕松、更快樂(lè)！ 借助趣味小貼紙，幫助孩子們加深單詞記憶，增加閱讀樂(lè)趣，培養(yǎng)創(chuàng)造性寫(xiě)作能力。
亞瑟因?yàn)槌燥執(zhí)觳煌５卮蚱疣脙簛?lái)，他喝水、憋氣、倒立、大笑，都不能停止打嗝兒；爸爸、媽媽、小靈通、巴斯特……誰(shuí)都幫不了他。結(jié)果，亞瑟最不想求助的妹妹朵拉會(huì)想出什么樣的妙招來(lái)幫他趕走煩惱呢？一起來(lái)瞧瞧吧！
有趣的故事……故事里的亞瑟為自己的進(jìn)步和成長(zhǎng)而驕傲，故事外喜歡亞瑟的小讀者也會(huì)看得開(kāi)心滿足。
——美國(guó)專業(yè)童書(shū)書(shū)評(píng)雜志《號(hào)角》
美國(guó)國(guó)際閱讀學(xué)會(huì)／美國(guó)童書(shū)協(xié)會(huì)“兒童評(píng)選最愛(ài)童書(shū)”
一個(gè)深受孩子們喜愛(ài)的童書(shū)系列，一套讓小讀者開(kāi)心閱讀的圖畫(huà)書(shū)。
——《號(hào)角》雜志
