《真假美猴王》：這天，路上，眾人停下休息，悟空剛離開一會兒，就又來了一個悟空打倒了唐僧。真悟空回來，兩個悟空打起來，都說自己才是真的。眾人看得頭疼，誰也分不出真假。請天庭的神仙來認，神仙們也被難住了，連照妖鏡都沒辦法！
怎么辦？最后是誰認出了悟空？冒充悟空的又是誰呢？
《芭蕉扇和火焰山》：西行路上，師徒四人被一座火焰山攔住了去路。當地人說，這火只有鐵扇公主的芭蕉扇能滅。悟空去借芭蕉扇，卻被扇飛，只好使個主意騙走了扇子。正扛著扇子往回走呢，八戒來了，樂呵呵要幫猴哥兒扛扇子。沒想到“八戒”接過扇子，就變了個模樣……鐵扇公主為什么不愿意借扇？誰把扇子又騙回去了？芭蕉扇有多神奇？悟空他們過去火焰山了嗎？請看故事。
文化似海。
她是一個國家或民族的歷史、地理、風土人情、傳統習俗、生活方式、文學藝術、行為規范、思維方式、價值觀念。
她是一個民族的根，是一種延續和傳承。
她是一樣奇妙的東西。它看不到，摸不著，可存在于你生活的一切細節里。一個人，一個群體，一個民族，一個國家，擁有獨屬于自己的文化傳承，這才有了靈魂，有了堅實的、深藏于大地的根基。
當你在中國的海域里，她是上下五千年歷史的悠久與渾厚，是神話的瑰麗，是傳說的雋永；是孔孟的哲思，是李杜的詩句；是塞外金戈鐵馬，是江南詩酒風流……燦爛的思想文明、哲學、歷史、制度，浪漫豐富的神話與傳說，層出不窮的英雄人物，如繁星般的發明創造，千姿百態的風土人情、民俗文化……這一切，構成了浩浩蕩蕩奔流至海的文化長河。
把文化傳承下去，用一種特別的方式告訴給我們的兒童，是我們的愿望和使命?！袄L本中華故事”，這套繪本正以“和風細雨”的方式逐漸融入孩子的內心世界。
這套規模龐大的美麗圖畫書，是以中國當代優秀兒童插畫家為主的繪本團隊奉獻給孩子們的禮物。它包含了傳統節日、民間傳說、中國寓言、神仙傳說、名人名圣、經典傳說、西游記之孫悟空、中國文化、小劇場等多個系列，這些故事，取材于中華傳統文化的方方面面，以最具代表性、最為人們喜聞樂見的素材為藍本，以淺顯易懂的文字加以演繹，結合流暢、精美、富有情境的繪畫，告訴小讀者一個美麗的、睿智的、豐富的、情感深厚的中國。
這套“西游記之孫悟空”，選取了《西游記》里孫悟空的十個故事，《花果山美猴王》《猴王闖東?！贰洞篝[天宮》《豬八戒背媳婦》《偷吃人參果》《三打白骨精》《唐僧變老虎》《智斗紅孩兒》《真假美猴王》《芭蕉扇和火焰山》。這些故事各個都流傳甚廣——哪個小孩子，沒有聽說過“齊天大圣孫悟空”的故事呢？這只富有傳奇色彩和無窮個性魅力的石猴，不僅在中國是家喻戶曉的童年偶像，在世界很多國家，也是大名鼎鼎的神話英雄。關于他的繪本故事，足以點燃每個孩子心中對英雄的夢想。
所有的小孩子們，請打開我們奉上的禮物盒子。愿你飽覽這妙筆丹青，更感受這文字之美、藝術之美、文化之美、中華之美。
