
《飄》是一部有關戰爭的小說,但作者瑪格麗特沒有把著眼點放在戰場上。除了亞特蘭大失陷前五角場上躺滿傷病員那悲壯的一幕外,其他戰爭場景并沒有花費作者過多的筆墨。作為*部從南方女性角度來敘述美國內戰的小說,瑪格麗特著重描寫了留在后方家里的婦女飽受戰亂之苦的體驗和感受,從戰爭伊始對戰爭懷有崇敬心理、對戰爭全然的支持,到因戰爭而帶來的失去親人的痛苦、不得不屈服于失敗的命運以及戰后立志重建家園的艱辛歷程。戰爭失敗了,有的人因此而意志消沉,失去了原有的斗志,無法調整好自己的心態,面對戰后支離破碎的生活。反之,另外一些人則克服了失敗的心理,凜然面對嚴酷的現實,成了生活中不畏困難、重新前進在生活旅途上的強者。
瑪格麗特· 米切爾(1900-1949)
美國女作家。出生于美國南部佐治亞州亞特蘭大市。父親是個律師,曾任亞特蘭大歷史協會主席。米切爾曾就讀于華盛頓神學院、馬薩諸塞州的史密斯學院。其后,她曾擔任地方報紙《亞特蘭大報》的記者。1925年與約翰·馬爾什結婚,婚后辭去報職,潛心寫作。
米切爾一生中只發表了《飄》這部長篇巨著。她從1926年開始著力創作《飄》,10 年之后,作品問世,一出版就引起了強烈的反響。
由于家庭的熏陶,米切爾對美國歷史,特別是南北戰爭時期美國南方的歷史產生了濃厚的興趣。她在家鄉聽聞了大量有關內戰和戰后重建時期的種種軼事和傳聞,接觸并閱讀了大量有關內戰的書籍。她自幼在南部城市亞特蘭大成長,耳濡目染了美國南方的風土人情,這里的自然環境和社會環境成了米切爾文思縱橫馳騁的背景和創作的源泉。
橫看全書,是一部老南方種植園文明的沒落史,一代人的成長史和奮斗史;而縱觀全書,則似一部令人悲慟的心理劇,以戲劇的力量揭示出女主人公在與內心的沖突中走向成熟的過程。所以看《飄》,就猶如走進原始森林,越深越美。
——楊絳
瑪格麗特·米切爾的一生只有這一部長篇巨著,但這部書已經足夠她留名千古!
——《世界文學史》
在美國小說家的*本小說中,本書無疑是相當出色的一本,也是*好的小說之一。
——《紐約時報》