這套圖畫(huà)書(shū)共有11個(gè)故事，講述的是一個(gè)生長(zhǎng)在普通家庭的女孩蘇菲亞，由于媽媽嫁給了國(guó)王，她便成了王室的一員，于是就有了她必須要學(xué)習(xí)如何變成一名真正公主的一系列讓人啼笑皆非的好玩故事。孩子讀起來(lái)肯定愛(ài)不釋手。
通過(guò)這些故事，孩子可以看到蘇菲亞是如何培養(yǎng)并且肯定自己的內(nèi)在價(jià)值，堅(jiān)持自我信念并且勇于接受各種挑戰(zhàn)的。通過(guò)閱讀這些故事，孩子能更好地理解夢(mèng)想與自尊、尊重與友善、謙虛與熱心這些對(duì)孩子未來(lái)發(fā)展極為重要的品質(zhì)。
在這一套《小公主蘇菲亞心靈成長(zhǎng)故事》中，我們采用中英雙語(yǔ)“不對(duì)稱(chēng)對(duì)照”的方式來(lái)呈現(xiàn)故事，中文部分生動(dòng)有趣，孩子會(huì)讀得津津有味，迅速愛(ài)上其中的故事；英文部分盡可能保留了原版的原汁原味。孩子讀了中文故事，對(duì)故事感興趣，就會(huì)激發(fā)他去閱讀英文版的原文。也許在開(kāi)始的時(shí)候，孩子還看不懂英文故事，但是沒(méi)關(guān)系，對(duì)孩子來(lái)說(shuō)，重要的是想讀英文的興趣，以及想看原汁原味故事的閱讀興趣。只要有了這兩點(diǎn)，剩下的就是時(shí)間問(wèn)題了，請(qǐng)爸爸媽媽不要著急。
這套書(shū)中的小公主蘇菲亞，是全球小朋友共同關(guān)注的偶像，是一個(gè)內(nèi)心強(qiáng)大的女孩，她的故事充滿了友愛(ài)、真誠(chéng)、善良、寬容、堅(jiān)強(qiáng)等心靈力量，同時(shí)具有無(wú)限的趣味，相信孩子在讀完聽(tīng)完這些美好的故事之后，收獲的不僅僅是中文和英語(yǔ)的閱讀能力，還有助于他們心靈的健康成長(zhǎng)。
