
本書是一個關于愛、成長與生命的經典童話,講述了一只小鹿的成長故事,小鹿斑比從一只離不開媽媽的小鹿,成長為森林里尊貴的鹿王。在故事中,小鹿斑比經歷了親情、友情、愛情的甜蜜,同時又經歷了離別、孤獨、恐懼的痛苦,它不斷接受挑戰(zhàn),在老鹿王的引導下,一步一步走向成熟,獨自成長為新一代的鹿王。故事從動物的視覺反應了人類與動物之間相輔相克的生存現狀,也從中展現出動物間的親情、友情以及人類與動物間的復雜感情。
“媽媽不可能一直待在身邊照顧你們。你們已經長大了,應該學會獨自生活!”這是小鹿斑比成為新鹿王后,對兩只和媽媽失散的小鹿說的話。這是老鹿王教給斑比的,長大了要學會獨自生活,不要總是想著依靠別人。
作者簡介
1.由經典傳世童話改編而成。
2.故事寓意深刻,極具教育意義。用小鹿斑比的成長過程影射人的成長過程。人總是要長大的,要學會獨立生活,不能總想著依靠別人。
3.繪畫風格清新又不失童趣。
4.著名兒童文學作家鄒凡凡為本書翻譯。
5.護封藏有小驚喜。本書的護封設計保留了原版書的設計,在背面保留了一張小鹿斑比的超大插畫,供讀者欣賞。
內容簡介
1.內容的經典性。所選內容都是經過時間和讀者雙重檢驗的世界經典名作,給讀者帶來文學的最高享受。
2.最權威的翻譯。國內著名翻譯家執(zhí)筆,用精當優(yōu)秀的翻譯水準把最真實的國外經典作品呈現在廣大讀者面前。
3.著名兒童文學家梅子涵作序,頂尖兒童閱讀推廣人精心撰寫閱讀指導和親子共讀建議。在閱讀經典的同時還能得到專業(yè)性的指導。
他的母親打斷了他的話:“你自己不久就會知道。”她說,她已經變得非常嚴肅和警覺了。她一動不動地站著,把頭抬得高高的,專心地傾聽著。她深深地呼吸了好幾口空氣,顯得非常嚴肅。
“對,”她最后說,“我們可以出去了。”班比向前跳躍著,但他的母親擋住了去路。
“等到我叫你的時候。”她說。班比立刻服從了,一動不動地站著。“對,”他的母親說,為了鼓勵他,“現在聽我對你講。”班比聽見他的母親認真地對他講話,感到非常興奮。
“在草原上走路可不那么簡單,”他的母親繼續(xù)說下去,“這是件困難而危險的事情。別問我為什么,你以后會知道的。現在就完全按照我對你講的話辦。你愿意嗎?”“愿意。”班比答應了。
“好,”他的母親說,“我準備一個人先出去,你就留在這兒等著,你的眼睛可一分鐘也不要離開我。要是你看見我跑回這兒來,那么你就掉轉身子,盡快地跑,我很快就會趕上你。”她變得沉默了,似乎在思考著什么,然后她繼續(xù)認真地說:“不管走哪條路,你都要盡快地跑。即使出了什么事……即使你看見我倒在地上……你也要跑。別想到我,你懂嗎?不管你看見或聽見什么,馬上就開始跑,能跑多快就跑多快。你答應我這樣做嗎?”“答應。”班比輕聲地說,他的母親的話說得那么認真。
她繼續(xù)講下去。“要是我在那外邊叫你,”她說,“那你就一定不要東張西望,問這問那,你一定要馬上跟在我后頭。你懂嗎?你在跑的時候不要停下來想問題。要是我開始跑,那就是說你也應該跑,而且不停地跑,一直到我們又回到這兒來。你不會忘記,是嗎?”“不會。”班比用憂慮的聲音說。
“現在我準備先走。”他的母親說,似乎變得平靜一些了。
她走出去了。班比眼巴巴地盯著她,看見她跨著緩慢、小心的腳步向前移動著。他站在那兒,充滿了期待,充滿了恐懼和好奇。他看見他的母親怎樣傾聽著四面八方,看見她怎樣縮成了一團,他自己也縮成了一團,準備跑回叢林里去。接著,他的母親又變得平靜了,她伸了伸四肢。于是她滿意地掉過頭來喊道:“來吧!”班比蹦了出來。他感到那么強烈的歡樂,以致他在一瞬之間竟然忘記了自己的種種憂慮。在叢林當中他只能看見頭上綠色的樹梢,他偶爾瞥見過藍色的天空。
現在他卻看見了整個天空遼闊地伸展著,他不知道為什么感到很高興。在森林里他只偶爾看見過一線撒漏下來的陽光,或者那透過樹枝嬉戲著的柔和而有斑紋的光線。突然間他站在炫目的熾熱的陽光當中,陽光無邊無際的力量正照耀在他身上。他站在光輝燦爛的溫暖中,這種溫暖使他閉上了眼睛,但卻打開了他的心扉。
班比仿佛著了迷,他完全欣喜若狂,他簡直瘋了。他向空中跳了三次、四次、五次,他不能不這樣跳,他感到一種強烈的跳躍的愿望。他歡快地伸展著他幼小的四肢。他深深地自由地呼吸著,他暢飲著空氣。草原甜美的氣息使他那么狂喜,以致他不能不向空中跳躍。
班比是個孩子。假如他是個人類的孩子,他一定會大聲叫嚷。但他是只幼鹿,而鹿是不能叫嚷的,至少不能像人類的孩子那樣叫嚷。因此他在向空中跳躍的時候,是用他的四條腿和他的整個身體來表示歡喜的。他的母親站在一邊,感到很高興,她看見班比發(fā)狂了。她注意到他向空中跳躍,又笨拙地落在同一個地點。她看見他頭昏眼花、糊里糊涂地環(huán)視著他的四周,不過是為了一而再、再而三地跳起來。她了解班比只知道森林里鹿走的那些小路,而他那短短的生命是怎樣習慣于叢林的范圍。他沒有離開原來的地方,因為他不懂得怎樣環(huán)繞著開闊的草原自由地奔跑。
因此她伸出她的前腳,向著班比可笑地彎曲了一會兒。于是她一蹦就離開了,繞著圈子奔走,使那些高高的草莖發(fā)出沙沙的響聲。