波戈列利斯基、普希金、契訶夫、果戈理，十九世紀俄羅斯最偉大的詩人和作家，他們撰寫的經典童話名篇籠聚于此，由西比爾·格雷芬·舍恩費爾特重新編寫，并輔以插畫名家根納迪·施普瑞繪制的精美插畫，引領每一位小讀者在俄羅斯文化藝術的海洋中盡情遨游。

阿廖沙最喜歡的是一只小小的黑母雞，它的頭頂有一撮漆亮的毛。阿廖沙總是親切地沖它喊：“咯咯咯，我的小黑母雞。” 小黑母雞聽見了，就會朝阿廖沙跑過來，拿黑亮的眼睛瞅著他，任由他輕輕地撫摸自己。
——波戈列利斯基《小黑母雞》

半小時后，卡西坦卡蹦蹦跳跳地跟在兩個人身后，他們身上有膠水和油漆的味道。木匠盧卡的身邊是費祖斯卡，他戴著爸爸的帽子。卡西坦卡看著他們的背影，這種感覺多么熟悉，就像自己已經跟在他們身后走了好久好久，就像這種時光從未被打斷過。
——契訶夫《卡西坦卡》

大家都喜歡聽些奇聞軼事。很快，大家都開始談論八級文官科瓦列夫的鼻子每天下午三點準時去紐斯基大街散步這回事！甚至，每天都有一大堆好奇的人跑去那里想探個究竟。最熱衷于談論這些事的，自然是那些彬彬有禮的紳士們，他們總能在晚宴上把貴婦們逗得笑個不停。
——果戈理《鼻子》