《笠翁對韻》是古時為了訓(xùn)練兒童學(xué)習(xí)寫作詩、詞、對聯(lián)而用來熟悉對仗、用韻、組織詞語的工具書，后來被視為經(jīng)典的國學(xué)啟蒙讀物。作者李漁，是明末清初著名的戲曲家，他自號“笠翁”，所以這本書叫《笠翁對韻》。全書分為上下兩卷，按韻編寫，包含了天文、地理、歷史、典故、詩詞、花鳥、人物、器物等眾多意象。全文對仗工整，極富聲韻，用詞精美，意味深長，并且讀起來瑯瑯上口，像唱歌一樣，十分適合孩子朗讀背誦。
目 錄
卷
2 一 東
8 二 冬
14 三 江
18 四 支
26 五 微
32 六 魚
38 七 虞
46 八 齊
52 九 佳
60 十 灰
66 十 一真
72十二文
78十三元
82十四寒
88十五刪
卷
94一先
102二蕭
108
出版說明
在“全民讀經(jīng)典”的時代，國內(nèi)“書院熱”、“國學(xué)熱”方興未艾，以國學(xué)為主的中華傳統(tǒng)文化越來越受到重視，因此用中國傳統(tǒng)文化為孩子啟蒙心智，打好國學(xué)基本功，是今日父母不可忽視的一門功課。
《笠翁對韻》是古時為了訓(xùn)練兒童學(xué)習(xí)寫作詩、詞、對聯(lián)而用來熟悉對仗、用韻、組織詞語的工具書，后來被視為經(jīng)典的國學(xué)啟蒙讀物。作者李漁，是明末清初著名的戲曲家，他自號“笠翁”，所以這本書叫《笠翁對韻》。全書分為上下兩卷，按韻編寫，包含了天文、地理、歷史、典故、詩詞、花鳥、人物、器物等眾多意象。全文對仗工整，極富聲韻，用詞精美，意味深長，讀起來瑯瑯上口，像唱歌一樣，十分適合孩子朗讀背誦。
本書以浙江古籍出版社出版的《李漁全集》第十八卷為底本，同時參考其他版本，不僅對全文進行了注音，對陌生的字詞作了注解，還對文中大量引用的典故和故事作了簡單生動的闡述，讓孩子在誦讀過程中，讀其音、知其意，學(xué)到更多有趣有用的知識。
誦讀《笠翁對韻》，一則能使孩子獲得音韻、詞匯、修辭的訓(xùn)練，二則能讓孩子領(lǐng)受歷史、文化、典故的熏陶，可謂一舉兩得，大有裨益。兒時背誦的古文詩詞往往能記憶最久，在潛移默化中形成一個人文化修養(yǎng)的底蘊。從《笠翁對韻》開始，給孩子心中種下一粒美麗漢語的種子吧。
精彩書摘
卷上
一 東
天對地，雨對風(fēng)。
大陸對長空。
山花對海樹，赤日對蒼穹。
雷隱隱，霧蒙蒙。
日下對天中。
風(fēng)高秋月白，雨霽晚霞紅。
牛女二星河左右，
參商兩曜斗西東。
十月塞邊，颯颯寒霜驚戍旅；
三冬江上，漫漫朔雪冷漁翁。
【注釋】
霽雨后或雪后放晴。
牛女牛郎、織女二星；與下句“參、商”二星名相對。
河銀河；與下句“斗”（北斗星）相對。
兩曜太陽和月亮。
戍旅守邊塞的兵卒。
【典故】
牛女二星河左右傳說織女原來是王母娘娘的女兒，后來與凡間放牛的牛郎結(jié)為夫妻，觸怒了王母，王母就命天兵捉織女回天宮，還用金釵劃了一條銀河來阻攔追趕來的牛郎，從此以后兩人每年七月七日才能相見一次。
河對漢，綠對紅。
雨伯對雷公。
煙樓對雪洞，月殿對天宮。
云叆叇，日曈昽。
臘屐對漁篷。
過天星似箭，吐魄月如弓。
驛旅客逢梅子雨，
池亭人挹藕花風(fēng)。
茅店村前，皓月墜林雞唱韻；
板橋路上，青霜鎖道馬行蹤。
