“世界兒童歌曲系列”是法國知名少兒出版社DidierJeunesse組織眾多重量級插畫家和音樂家打造的系列圖畫書（含CD）。該系列精選了波斯地區(qū)、布列塔尼地區(qū)、黑非洲、安地列斯群島、葡萄牙和巴西、中國與亞洲、馬格里布地區(qū)、斯拉夫、猶太地區(qū)的261首兒童歌曲。本書是在261首兒童歌曲中精選了23首特別舒緩、優(yōu)美的，集成《世界上最美的兒童歌曲繪本》的精華版本。
該系列部分圖書獲獲法國國家圖書中心資助，還獲得了包括法國女巫大獎（PrixSorcières，法國非常重要的少兒出版物獎項(xiàng)之一）、瑞士青少年與媒體研究院頒發(fā)的Ricochet最受喜歡音樂獎、法國AcadémieCharles Cros最受喜愛歌曲獎（Académie CharlesCros獎始于1947年，法國最知名音樂獎項(xiàng)之一）、西班牙文化部最美圖書一等獎、法國國民議會獎、國家家庭教育出版金獎等重要獎項(xiàng)。
本冊書精選了猶太、斯拉夫、非洲、中東（波斯）、大中華、非洲等世界重要文明發(fā)源地經(jīng)久傳唱的經(jīng)典兒童歌曲，共分六個(gè)篇章，涉及19個(gè)國家和地區(qū)。歌曲以當(dāng)?shù)氐目评佟⑵咸蜒浪南仪佟嘧壳佟屠R卡琴（又譯三角琴）、烏德琴、曼陀、布祖基琴、唐箏、三味線、琵琶等傳統(tǒng)樂器配樂，以當(dāng)?shù)卣Z言班巴拉語、基尼亞盧旺達(dá)語、基孔戈語、沃洛夫語、克里奧爾語、斯拉夫語、希伯來語、意第緒語、西班牙猶太語、葡萄牙語、韓語、漢語、高棉語、日語演唱，保留了歌曲的原汁原味。同時(shí)，繪本中列出了音譯歌詞，便于讀者跟唱，配有歌曲背景和大意，便于讀者了解相關(guān)背景。
法國國家家庭教育出版金獎(national parenting publicationsaward)圖書，被法國媒體評為最值得推薦的兒童音樂入門讀物之一
法國精神治療和心里療法專家Marie-Claire Bruley在她的《與兒童歌曲的幸福時(shí)刻》（Au bonheur descomptines）中指出：
“當(dāng)孩子還不會說話時(shí)，他們就開始喜歡那些韻律感強(qiáng)且歌詞押韻的兒童歌曲了，小一點(diǎn)的孩子會隨著節(jié)奏搖擺，大一點(diǎn)的會用腳打拍子。兒童歌曲是孩子接觸到的第一種具有震撼力的文學(xué)圖景。對于很小的孩子，兒童歌曲更多地是包含了父母的信息（聲音、語調(diào)、觸摸），對于大一點(diǎn)的孩子，兒童歌曲中的文學(xué)元素就更多地被接受。父母給孩子唱舒緩的兒童歌曲，對于小孩子，能起到安撫他們情緒的作用，因?yàn)楦改傅穆曇羰撬麄儚氖澜缟汐@得的第一種信息。”
◆被法國媒體評為最值得推薦的兒童音樂入門讀……
“真的是讓人驚嘆不已的音樂。”
——法國電視五臺《幼兒園》節(jié)目最喜愛歌曲。
“音樂特別好聽，制作精美。”
——法蘭西西部報(bào) 2008.12.14
?“歌曲背景的介紹很出彩，內(nèi)容十分豐富多樣”
——《童書雜志》, 2009
“當(dāng)下最值得推薦的音樂入門讀物！”
——《鋼琴家》，2009年第一期
“為了去往夢想國度的美妙旅行，啟程！”
——《64個(gè)小家伙兒》 ，2010年八月號
法國讀者評論：
我在一所親子教育中心工作，我們中心有跨國家庭。他們聽了這張光盤說，這讓他們想起了自己兒時(shí)唱過的歌謠。聽這張CD的時(shí)候，你不一定會被所有的曲子吸引，但終會找到自己心頭所好。一首首兒童歌曲讓我們從一種文化進(jìn)入另一種文化。歌詞翻譯到位，插圖漂亮。
給朋友的禮物，她剛生了寶寶。這本書非常適合作為禮物：完美的設(shè)計(jì)，漂亮的插圖，精湛的翻譯。
我買了好多種兒歌CD，這盤是我最喜歡的。非常優(yōu)美的旋律，使我“愛不釋耳”，我的孩子更是如此。聽完第一遍，我就把其他的CD放起來了。這一張就足夠了！
這是我送給我兒子的出生禮物。其實(shí)在這之前，我就經(jīng)常把它作為禮物送給剛有寶寶的朋友。
我休產(chǎn)假時(shí)每天都放。我兒子一歲了，非常喜歡這張CD。
我喜歡這張CD的創(chuàng)意。一張盤里有這么多種語言，孩子從一開始就能感受這多彩的音樂世界和各不相同的文化。
這張光盤讓我們?nèi)疫M(jìn)行了美妙的音樂之旅！因?yàn)槲覀兪且患胰谝黄鹇爴u籃曲的。每當(dāng)音樂響起，我們的寶寶就會表現(xiàn)得很專注。我們非常享受這種親密時(shí)刻。
音樂真得舒緩輕柔，讓人不忍卻不得不睡去。
我是在兒子出生的時(shí)候收到這張CD的。我和孩子一起享受了這個(gè)聽的過程。他一個(gè)月的時(shí)候就能很專注地聽最開始的幾首了。這些兒歌與我們經(jīng)常聽到的那些毫無新意的兒歌不太一樣。兒歌附有中文（法文）的解釋和翻譯，讓我了解了其他文化。我同時(shí)發(fā)現(xiàn)插圖非常漂亮。這本書使我對搜集同類圖書和光盤產(chǎn)生了極大興趣。
不要再為選擇同類CD猶豫不決，這個(gè)就是你的最佳選擇！
在全球化的今天，讓孩子了解別的文化和國家是很有必要的。我推薦這張CD，因?yàn)樗w現(xiàn)的異國語言、節(jié)奏。當(dāng)然還有漂亮的插圖。
這張CD能夠滿足孩子、媽媽和奶奶的所有期待：詩樣的歌詞，美不勝收的插圖，能體現(xiàn)不同文化內(nèi)涵的兒歌，當(dāng)然還有恰如其分的評論！
玫瑰之夜
起床吧，蘇爾塔娜琪
一點(diǎn)鐘
都納，都納
我是一只小陀螺
時(shí)鐘
產(chǎn)婦
小雅尼柯
美人魚
歌曲的起源和故事
......
