
吳承恩的《西游記》主要描寫的是唐僧、孫悟空、豬八戒、沙悟凈師徒四人西天取經,歷經九九八十一難的故事。唐僧取經是歷史上一件真實的事。大約距今一千三百多年前,即唐太宗貞觀元年,年僅25歲的青年和尚玄奘離開京城長安,只身到天竺(印度)游學。他從長安出發后,途經中亞、阿富汗、巴基斯坦,歷盡艱難險阻,最后到達了印度。他在那里學習了兩年多,并在一次大型佛教經學辯論會任主講,受到了贊譽。貞觀十九年玄奘回到了長安,帶回佛經657部。他這次西天取經,前后十九年,行程幾萬里,是一次傳奇式的萬里長征,轟動一時。后來玄奘口述西行見聞,由弟子辯機輯錄成《大唐西域記》十二卷。但《西游記》這部書主要講述了路上所見各國的歷史、地理及交通,沒有什么故事。及到他的弟子慧立、彥琮撰寫的《大唐大慈恩寺三藏法師傳》,則為玄奘的經歷增添了許多神話色彩,從此,唐僧取經的故事便開始在民間廣為流傳。
吳承恩的《西游記》是一部中國古典神魔小說,為中國“四大名著”之一,講述了唐朝法師西天取經的故事,表現了懲惡揚善的古老主題。《西游記》成書于16世紀明朝中葉,自問世以來在中國及世界各地廣為流傳,被翻譯成多種語言。在中國,乃至亞洲部分地區西游記家喻戶曉,其中孫悟空、唐僧、豬八戒、沙僧等人物和“大鬧天宮”、“三打白骨精”、“火焰山”等故事尤其為人熟悉。幾百年以來,西游記被改編成了各種地方戲曲,及電影、電視劇、動畫片、漫畫,版本繁多。在日本等亞洲國家也出現了以孫悟空為主角的文藝作品,樣式眾多,數量驚人。
相傳盤古開天地后,三皇治世,五帝定倫,世界之間,分為東勝神洲、西牛賀洲、南贍部洲和北俱蘆洲。這本《西游記》的就是東勝神洲發生的一段有趣的故事。
在東勝神洲,海外有一個傲來國。此國臨近大海,海中有一座山,名叫花果山。這個花果山,非同一般,它是十洲之祖脈,三島之來龍,擎天之柱,大地之根。就在這座花果山的頂上,有一塊仙石。這塊石頭,有三丈六尺五寸高,二丈四尺圓,里邊懷著一個仙胎。一天這塊石頭進裂,產一石卵,像個圓球,因見風,變成一個石猴,五官俱備,四肢皆全,便學爬學走,拜了四方。不料這石猴眼里射出的兩道金光,驚動了天上的玉皇大帝。玉皇大帝立即命令千里眼和順風耳兩員大將,開南天門觀看這兩道金光發自何處。二將奉旨出門,看得真,聽得明,一會兒就回來向玉皇大帝稟報:“臣奉旨探聽金光之處,乃是東勝神洲傲來國之界,有一座花果山,山上有,一仙石,石產一卵,見風化一石猴,后在那里拜四方,眼出金光。如今已服水食,金光將息矣。”玉皇大帝聽了說:“天下之物乃天地精華所生,不足為異。”這石猴在山中卻會行走跳躍,食草木,飲泉水,采山花,覓樹果;與狼蟲為伙,虎豹為群,獐鹿為友,獼猿為親;夜宿石崖之下,朝游峰洞之中,真是“山中無甲子,寒盡不知年”。
有一年天氣炎熱,石猴與群猴避暑,都在松樹陰涼之下玩耍。你看他一個個,跳樹攀枝,采花尋果,拋彈子,砌寶塔,趕蜻蜓,撲蟲蠟,參老天,拜菩薩,捉虱子,咬圪蚤,理毛衣,剔指甲,挨的挨,擦的擦,推的推,壓的壓,扯的扯,拉的拉。青松林下任他玩,綠水澗邊隨他洗。一群猴子玩耍了一會,見那股澗水奔流,心里納悶:這股水究竟從何而來?古人云禽有禽言,獸有獸語,只聽眾猴道:“這股水不知是哪里的水。我們今日閑著無事,順著這股水往上找,尋著源頭耍子去耶!”喊了一聲,都拖男挈女,喚兄呼弟,一齊順流爬山,直到源頭之處,一看乃是一股瀑布飛泉。眾猴拍手叫道:“好水!好水!原來此處遠通山腳之下,直接大海之波。誰有本事能鉆進去尋到源頭,出來又不傷身體的,我們大家就拜他為王。”連呼三聲,忽見從猴群中跳出一個石猴,應聲高叫道:“我進去!我進去!”只見他瞑目蹲身,將身一縱,跳入瀑布泉中。這石猴睜開眼睛抬頭觀看,那里邊原來無水無波,卻有一座橋梁。他住了身,定了神,仔細再看,原來是座鐵板橋,橋下之水,沖貫于石縫之間,倒掛流出去,遮閉了橋門。他又欠身走上橋頭,再走再看,卻似有人家住處一般,真是個好地方。
石猴看了多時,又跳過橋中間,左右觀看,只見當中一塊石頭上刻著十個大字:“花果山福地,水簾洞洞天。”石猴喜不自勝,急抽身往外便走,又閉上眼睛,跳出水外,打了兩個噴嚏道:“大造化!大造化!”眾猴把他圍住問:“里面怎么樣?水有多深?”石猴道:“沒水!沒水!原來里面有一座鐵板橋。橋那邊是一座天造地設的好地方。”眾猴又問:“怎見得是個好地方?”石猴笑著說:“這股水乃是橋下沖貫石竅,倒掛下來遮閉門戶的水簾。橋邊有花有樹,乃是一座石房。房內有石鍋石灶、石碗石盒、石床石凳,中間一塊石頭上刻著‘花果山福地,水簾洞洞天’。真是個安身之處。這洞里寬闊得很,能容納千百口老小。我們都進去住,也省得受這老天氣。那里邊刮風有處躲,下雨好存身。霜雪全無懼,雷聲永不聞。煙霞常照耀,祥瑞每蒸薰。松竹年年秀,奇花日日新。多么好啊!”眾猴聽了,個個歡喜,都說:“還是由你先行,帶我們進洞去吧。”只見石猴蹲身往里一跳,叫道:“都隨我進來,進來!”那些猴凡膽大的,都跟著跳進去了;膽小的,一個個伸頭縮頸,抓耳撓腮,大聲叫喊,過了一會,也都跳進去了。眾猴過了橋,一個個搶盆奪碗,占灶爭床,搬過來,移過去,猴性大作,無一個安寧,只搬得筋疲力盡方止。
只見石猴端坐在上面道:“列位呵,人而無信,不知其可。你們剛才說了,有本事先進來的,就拜他為王。我如今進來出去,出去進來,尋了一個洞天與列位安眠穩睡,各享成家之福,為何不拜我為王?”眾猴聽說,一個個朝上禮拜,都稱“千歲大王”。從此,這石猴高登王位,將石字隱了,稱為美猴王。他領著一群猴子,朝游花果山,夜宿水簾洞,獨自為王,不勝歡樂。
美猴王享樂天真,不知不覺已過三五百載。一日,他與群猴喜宴之間,突然憂愁,掉下淚來。眾猴忙問:“大王為何煩惱?”美猴王說:“我雖在歡喜之時,卻有一點遠慮,故此煩惱。”眾猴笑著說:“大王真不知足!我們日日歡會,身在仙山福地,古洞神洲,不受麒麟轄,不歸鳳凰管,又不受人王拘束,自由自在,這是天大的福,為何你還要憂慮呢?”美猴王說:“今日雖不歸人王法律,不懼禽獸威嚴,但是將來年老血衰,暗里有閻王老子管著,一旦身亡,豈不枉生世界之中?”眾猴聞此言也都悲啼,毫無辦法。
只見從眾猴中跳出一猴,高聲叫道:“大王若是為此事遠慮,我看真是你的道心開發也!如今五蟲之內,只有三種不服閻王爺所管。”猴王忙問:“你知道是哪三種?”這猴說:“乃是佛與仙與神圣三者,他們不生不滅,與天地山川齊壽。”美猴王又問:“這三者居于何所?”那猴說:“他們只在人類世界之中,古洞仙山之內。”美猴王聽了,滿心歡喜地說:“我明天就下山,云游海角,遠涉天涯,務必訪此三者,學一個長生不老之法。”眾猴鼓掌道:“善哉!善哉!我們明天越嶺登山,廣尋果品,大擺筵席歡送大王。”P11-14