
《堂吉訶德》是西班牙作家塞萬提斯于1605年和1615年分兩部分岀版的反騎士小說,主要講述了一位窮鄉(xiāng)紳癡迷于讀騎士小說,并渴望去實現(xiàn)自己的騎士夢的故事。由于他心中的狂熱,鬧了不少笑話,但無論他人如何勸慰,他都要堅持自己的騎士夢,直到臨死前才幡然醒悟。作者借助堂吉訶德這個*人物的荒唐行為極其深刻地揭露了當(dāng)時社會的黑暗與困苦,諷刺了當(dāng)時盛行的騎士小說,具有鮮明的人文主義傾向,表現(xiàn)了強(qiáng)烈的人道主義精神。同時,還告訴我們每個人都應(yīng)堅持自己的理想,但對于理想的建立與堅持要結(jié)合實際。只有看準(zhǔn)方向,不耽于幻想,行動不盲目,講究方法,才能真正獲得理想的實現(xiàn)。這對于現(xiàn)今的我們來說,仍具有非常重要的積極意義,值得我們思考與追尋。素質(zhì)版經(jīng)典名著,讓學(xué)生有價值的閱讀,培養(yǎng)一生有用的品質(zhì)。
塞萬提斯(1547—1616),西班牙小說家、劇作家、詩人。一生命運(yùn)坎坷,并因戰(zhàn)爭而身體殘疾,但仍持有對文學(xué)、生活的熱愛。正是這種充滿激情、不甘現(xiàn)狀的態(tài)度,帶其走過了諸多人生困境,而其豐富的經(jīng)歷也為作品創(chuàng)作提供了寶貴素材。其作品《堂吉訶德》被文學(xué)評論家稱為西方文學(xué)史上的部現(xiàn)代小說,也是世界文學(xué)的瑰寶之一。 劉京勝,西班牙、葡萄牙文學(xué)研究會理事。主要譯作有《失蹤者》《我曾歷盡滄桑》《堂吉訶德》等。其中《堂吉訶德》譯本已被西班牙國家圖書館收藏。
下卷 致萊穆斯伯爵 下卷前言 章神甫和理發(fā)師與堂吉訶德談?wù)撈洳∏? 第二章桑喬與堂吉訶德的外甥女、女管家激烈爭論及其他趣事 第三章堂吉訶德、桑喬與參孫·卡拉斯科學(xué)士的趣談 第四章桑喬為學(xué)士解疑及其他應(yīng)敘述的事情 第五章桑喬和他妻子特雷莎的一席有趣的對話 ......
一輩子讀過經(jīng)典和沒讀過經(jīng)典的人生整個都不一樣,我不敢勸你們讀一輩子的經(jīng)典,但是希望你們至少認(rèn)認(rèn)真真讀幾本經(jīng)典。 ——馬 原 這些書之所以被稱為經(jīng)典,乃是它可以chaoyue時間、年齡、語言和族群而成為人類心靈成長的營養(yǎng)。商務(wù)印書館是信譽(yù)極好的出版機(jī)構(gòu),相信這套書能帶給讀者莫大的閱讀驚喜。 ——方 方 對于學(xué)生們來說,應(yīng)該是用兩只眼睛讀書,一只眼睛看書上的文字,另一只眼睛看文字的背后。這樣才會在“經(jīng)典”引導(dǎo)下,建立自己的思想。 ——北 村 當(dāng)一個人在少年時期就開始閱讀經(jīng)典作品,那么他的少年就會被經(jīng)典作品中zui為真實的思想和情感帶走,當(dāng)他成年以后就會發(fā)現(xiàn)人類共有的智慧和靈魂在自己身上得到了延續(xù)。 ——余 華 著名評