《喜鵲給麥穗魚寫信》為鮑爾吉·原野原創書信體散文，以北方萬度蘇草原為背景，不論是有生命的動物、植物，如喜鵲、麥穗魚、紅嘴鷗、灰椋鳥、螞蟻、花栗鼠，還是沒有生命的東西如鐵皮水壺、火柴、獎狀、咸菜疙瘩等，他們都在相互寫信。小葉椴樹與駱駝像老朋友一樣談天說地；慶格爺爺的獎狀在信中回憶它所經歷的傳奇歲月時光；喜鵲在信中寫它看過的牧民在院子里跳的鷹舞……本書內容猶如一座連接兒童與自然的奇幻橋梁，在一封封來信與回信中，作者借萬物之口傳遞生命哲思、人文情懷與科學知識，于童趣敘事中啟迪兒童敬畏生命、熱愛自然、學會思考。自然的遼闊與細微在他筆下如同神跡，筆墨到處，萬物鮮活。