在一次徒步旅行中，小妹妹楚碧意外地中了獎，獎品就是一頭貨真價實的小豬，小模樣真招人愛：粉嘟嘟、清爽爽的，一張厚厚的豬嘴巴，一雙骨碌碌的小眼睛，外加一對大大的招風(fēng)耳。因為喉嚨里總是發(fā)出輕輕的“嚕嚕”聲，所以我們給它起名叫“嚕嚕”。哦，可愛的嚕嚕。
可是小家伙看來不那么幸運，因為我們有一個非常不喜歡養(yǎng)寵物的爸爸，再說他最近失業(yè)了，他是個專門研究古代埃及的什么金字塔、木乃伊、象形文字等等稀奇古怪東西的埃及學(xué)家，可是現(xiàn)在沒有工作了，想想看，他的心情會有多么不好，所以整天在家里發(fā)牢騷。小豬遇上他算是倒霉了，想想誰愿意在城市里養(yǎng)一只豬做寵物呢。但是還是楚碧有辦法，她的尖叫聲讓爸爸作了妥協(xié)，小豬嚕嚕就這樣到了我們城市的家。
淘氣的嚕嚕安頓下來之后，并沒有因為“留之不易”而夾著“尾巴”做“豬”，相反卻如魚戲水，把家里弄得一塌糊涂，先是把媽媽的一整管美容面霜吃得干干凈凈，接著又在屋外的爛泥坑里盡情地打完滾后竄進(jìn)了老爸的工作間，在我們平日脫鞋穿襪才許踩的地毯上打了滾后又一骨碌鉆進(jìn)了沙發(fā)底下……而做了這么多壞事的嚕嚕居然讓爸爸的態(tài)度得到了改變：無法改變之事，只能漠然置之。
但是房東布希邁耶爾先生卻不懂得這么深奧的道理，他和他的狗態(tài)度非常堅決，必須把豬送走，否則我們跟豬一起走。哪怕我們的嚕嚕咬走了來偷東西的小偷。實在沒辦法了，我們只好把嚕嚕送到了一家農(nóng)莊，好心的老農(nóng)福斯告訴我們，嚕嚕是一頭貨真價實的跑豬。在農(nóng)莊里嚕嚕快樂地生活著，我們每個星期天上午去看它，它聰明伶俐，還成功防止了一起火災(zāi)，所以深受福斯的喜歡。
幸福的時光總是那么短暫，在我們偷偷把嚕嚕帶回家一起過了圣誕節(jié)又送回去后，再去見它時已是人去豬空，原來老福斯不幸去世，他兒子把所有的牲畜全都賣掉了，我們只好一家農(nóng)莊一家農(nóng)莊地找，最后終于找到了嚕嚕，可是它已經(jīng)被填塞得大腹便便，行動困難了。經(jīng)過一番思想斗爭，爸爸終于決定花350馬克把嚕嚕再買回來，要知道，350馬克對于我們來說不是一個小數(shù)目，而且現(xiàn)在嚕嚕長得太大了，它今后的開支……可是，我們要嚕嚕！
但是難題仍然不可避免，房東先生一定要我們搬家，那段時間，爸爸的臉色一直陰沉不定，嚕嚕也變成了“畜牲”，要知道，對嚕嚕的稱呼直接意味著爸爸對嚕嚕的態(tài)度，雖然他失業(yè)了，可是他還是一家之主。
現(xiàn)在想來那段日子真是不知道怎么過來的，爸爸媽媽每天不停地找工作、看房子，又要房租便宜，又要能夠養(yǎng)豬，但是你也能夠想到這有多么難，畢竟大家在街上牽的遛的都是狗啊！功夫不負(fù)有心人，為了嚕嚕，爸爸居然找到了一份體育場管理員的工作，雖然對這個埃及學(xué)家來說有些委屈了點，但是爸爸很高興，他說能在工作的時候鍛煉身體并接觸到新鮮空氣是件不錯的事情。不過，嚕嚕想留在體育場還必須具有“藝術(shù)才華”的證明，為此，楚碧辛辛苦苦馴小豬表演雜技，結(jié)果失敗。
天無絕人之路，嚕嚕成了體育場下屬球隊的吉祥物，它是名副其實的一頭吉祥豬，忠于職守，不但參加球隊集訓(xùn)，而且還真成了球隊的一分子，一到比賽的時候，嚕嚕就身穿一件特大號的藍(lán)白條紋相間的緊身球衣，早早地蹲坐在球場邊。成了著名的“場外豬教練”。但是一次比賽中，嚕嚕性急沖入賽場支援，咬了裁判，嚕嚕的做“吉祥豬”的幸福日子宣告結(jié)束。這個城市還是沒有嚕嚕的立足之地。
柳暗花明，既然嚕嚕是跑豬，干嗎不讓它參加跑豬比賽呢？還可以贏得獎金和獎品。沒想到可愛的嚕嚕在賽場上遇見了豬mm就芳心大亂，到現(xiàn)在我們還記得兩頭豬隔著籬笆朝終點踱去的樣子，麥克風(fēng)里主持人笑得喘不過氣來，好不容易控制住自己以后宣布：“兩豬皆輸，創(chuàng)下了本賽季最差記錄：七分鐘又三十三秒跑完全程！”經(jīng)歷了一番挫折之后，我們的嚕嚕終于走上了“職業(yè)跑豬”的道路，并且獨放異彩，迅速崛起為“跑豬新秀”，打敗了一只著名的有野豬血統(tǒng)的跑豬，最后還“有情人終成眷屬”，過上了幸福的生活。
《跑豬嚕嚕》一頭黑黑壯壯的豬居然在繁華的都市被當(dāng)做寵物收養(yǎng)，并成長為全國的賽跑冠軍。
德語文學(xué)大獎權(quán)威評審機構(gòu)德國青少年文學(xué)研究院選薦，連續(xù)入選二○○三、二○○四年全國中小學(xué)圖書館（室）推薦書目。
嚕嚕，快跑！快跑！
終于發(fā)現(xiàn)了嚕嚕的一大特長就是跑，可決賽的槍聲響起之后，它卻為對手豬MM神魂顛倒，結(jié)果一對墜入情網(wǎng)的豬像逛公園一樣逛到終點。
作為一只家養(yǎng)的寵物豬，嚕嚕還有許多離奇的故事。一只本該在荒原上奔跑的牧豬，在城市的夾縫中生存、長大并脫穎而出，成了一只人人傾慕的豬。 《跑豬嚕嚕》一頭黑黑壯壯的豬居然在繁華的都市被當(dāng)做寵物收養(yǎng)，并成長為全國的賽跑冠軍。
德語文學(xué)大獎權(quán)威評審機構(gòu)德國青少年文學(xué)研究院選薦，連續(xù)入選二○○三、二○○四年全國中小學(xué)圖書館（室）推薦書目。
嚕嚕，快跑！快跑！
終于發(fā)現(xiàn)了嚕嚕的一大特長就是跑，可決賽的槍聲響起之后，它卻為對手豬MM神魂顛倒，結(jié)果一對墜入情網(wǎng)的豬像逛公園一樣逛到終點。
作為一只家養(yǎng)的寵物豬，嚕嚕還有許多離奇的故事。一只本該在荒原上奔跑的牧豬，在城市的夾縫中生存、長大并脫穎而出，成了一只人人傾慕的豬。
夏天一天天過去。我們上午去上學(xué)，下午做家庭作業(yè)；媽媽上午去學(xué)校，下午在家批改作業(yè)。老爸在家燒煮洗涮，鉆研他的象形文字，不時給某一家博物館或某所大學(xué)寫上一封求職信，附寄上已經(jīng)打印好的研究成果。于是全家人一起等回音，一個星期、兩個星期，甚至一個月過去了，我們孩子早已把這忘得精光了，可爸爸忽然有一日拿著一封信對我們說：“這回又泡湯了。”每逢這樣的日子必定是愁云慘霧，可是我們幾個孩子卻私下感到高興。因為哪一天收到“謝絕”，信，這一天媽媽必然會做上一大盆“多泡朱古力”，這種法式食品我們頂喜歡吃了。做了四回以后，冬天到了，圣誕節(jié)也就指日可待了。媽媽對我們幾個說，每個人可以期望得到一樣圣誕節(jié)禮物，只是不能貴。我知道她暗指的是電腦，那個貴玩意兒我已經(jīng)想了許久了。那好吧，我們就要一雙滑冰靴吧。貝蒂的愿望是一個油畫箱。楚碧表示她什么禮物也不想要，她只希望圣誕夜分派禮物的時候，嚕嚕能夠在場。
爸爸說：“想也別想!這是絕對不可能的!外人若是聽說我們和豬一起歡度圣誕，會怎么想?!”
“別人怎么想對我來說無所謂，”媽媽說道，“問題在于，我們不可能在不被察覺的情況下把豬帶進(jìn)屋。”
可是犟頭犟腦的楚碧不談別的，只說應(yīng)該如何如何把嚕嚕弄進(jìn)屋。爸爸沒辦法，就說可以給她買一輛“新的二手自行車”，這可是楚碧企盼已久的了。然而楚碧這回不要什么“新的二手自行車”，她就要嚕嚕在分派禮物時到場。”不然，嚕嚕會傷心的。”楚碧反復(fù)強調(diào)。
“胡說!”爸爸道，“豬哪里懂什么圣誕節(jié)?!”
“可是嚕嚕就懂!它會感受到節(jié)日來臨，會感到孤獨的!如果嚕嚕不回家過節(jié)，我寧愿什么都不要!”
“那你就什么也別想得到!”爸爸惱火地說。
相當(dāng)長的一段時間內(nèi)，爸爸似乎已經(jīng)決定不給楚碧圣誕禮物了。他說：“讓她瞧瞧，不聽勸的孩子會有什么結(jié)果。”
然而離圣誕夜越近，爸爸和媽媽越是時常談起是否或如何把嚕嚕接回來過節(jié)的事，當(dāng)然是乘楚碧不在身旁的時候。
圣誕的晚上怎么度過，楚碧自有安排。她想到住在同一條街的女同學(xué)那里去。分派禮物時她不打算在場，反正她什么也沒有。
爸爸媽媽說：“你該知道，你在做什么!”
圣誕日楚碧早早就出去了，爸爸火冒三丈，說道：“這孩子這么犟!不能聽之任之!不能總是遷就!”
媽媽在一旁說：“她沒錯，她又沒打算要什么貴重禮物，她只是想讓她的嚕嚕回到身邊呆一會兒。”
爸爸和我立即開車下鄉(xiāng)去接嚕嚕。老 …… 夏天一天天過去。我們上午去上學(xué)，下午做家庭作業(yè)；媽媽上午去學(xué)校，下午在家批改作業(yè)。老爸在家燒煮洗涮，鉆研他的象形文字，不時給某一家博物館或某所大學(xué)寫上一封求職信，附寄上已經(jīng)打印好的研究成果。于是全家人一起等回音，一個星期、兩個星期，甚至一個月過去了，我們孩子早已把這忘得精光了，可爸爸忽然有一日拿著一封信對我們說：“這回又泡湯了。”每逢這樣的日子必定是愁云慘霧，可是我們幾個孩子卻私下感到高興。因為哪一天收到“謝絕”，信，這一天媽媽必然會做上一大盆“多泡朱古力”，這種法式食品我們頂喜歡吃了。做了四回以后，冬天到了，圣誕節(jié)也就指日可待了。媽媽對我們幾個說，每個人可以期望得到一樣圣誕節(jié)禮物，只是不能貴。我知道她暗指的是電腦，那個貴玩意兒我已經(jīng)想了許久了。那好吧，我們就要一雙滑冰靴吧。貝蒂的愿望是一個油畫箱。楚碧表示她什么禮物也不想要，她只希望圣誕夜分派禮物的時候，嚕嚕能夠在場。
爸爸說：“想也別想!這是絕對不可能的!外人若是聽說我們和豬一起歡度圣誕，會怎么想?!”
“別人怎么想對我來說無所謂，”媽媽說道，“問題在于，我們不可能在不被察覺的情況下把豬帶進(jìn)屋。”
可是犟頭犟腦的楚碧不談別的，只說應(yīng)該如何如何把嚕嚕弄進(jìn)屋。爸爸沒辦法，就說可以給她買一輛“新的二手自行車”，這可是楚碧企盼已久的了。然而楚碧這回不要什么“新的二手自行車”，她就要嚕嚕在分派禮物時到場。”不然，嚕嚕會傷心的。”楚碧反復(fù)強調(diào)。
“胡說!”爸爸道，“豬哪里懂什么圣誕節(jié)?!”
“可是嚕嚕就懂!它會感受到節(jié)日來臨，會感到孤獨的!如果嚕嚕不回家過節(jié)，我寧愿什么都不要!”
“那你就什么也別想得到!”爸爸惱火地說。
相當(dāng)長的一段時間內(nèi)，爸爸似乎已經(jīng)決定不給楚碧圣誕禮物了。他說：“讓她瞧瞧，不聽勸的孩子會有什么結(jié)果。”
然而離圣誕夜越近，爸爸和媽媽越是時常談起是否或如何把嚕嚕接回來過節(jié)的事，當(dāng)然是乘楚碧不在身旁的時候。
圣誕的晚上怎么度過，楚碧自有安排。她想到住在同一條街的女同學(xué)那里去。分派禮物時她不打算在場，反正她什么也沒有。
爸爸媽媽說：“你該知道，你在做什么!”
圣誕日楚碧早早就出去了，爸爸火冒三丈，說道：“這孩子這么犟!不能聽之任之!不能總是遷就!”
媽媽在一旁說：“她沒錯，她又沒打算要什么貴重禮物，她只是想讓她的嚕嚕回到身邊呆一會兒。”
爸爸和我立即開車下鄉(xiāng)去接嚕嚕。老 ……
