巴黎有座老房子，青藤爬滿墻，里面住著十二個小姑娘。每天早晨九點半，不管下雨還是天晴，她們排成兩行走出門，個頭最小的那個，名叫瑪德琳……
　　別看瑪德琳小小的，精力卻特別旺盛，有時候還會因為好奇、好動而闖禍，不過她的勇敢、善良和樂觀一點也不少。你瞧，有一次她貪玩掉進了河里，幸好有只勇敢的狗救了她的命。狗狗成了她心愛的寵物，這下子弄得老師很為難，因為十二個小女孩都想要這只狗。沒有那么多狗，這可怎么辦……本書以押韻的文字、稚拙可愛的線條，再加上豐富的想象力，將引領孩子們進入一個既溫馨又有趣的世界……

★ 永遠的瘋丫頭，善良、勇敢的樂天派！
　　★ 榮獲美國繪本最高獎——凱迪克金獎
　　★ 美國《號角》雜志年度好書
　　★ 著名兒童文學作家、翻譯家任溶溶傾情翻譯
　　★ 一生中能擁有一兩本寫瑪德琳的書，真是極大的幸運。