小女孩漢娜厭煩家庭的節日聚會，每次都要求盛裝參加，聽到的卻永遠是親屬們在講述過去的那些離她很遙遠的事情。但是，今年逾越節的家宴很不尋常，漢娜神秘地穿越到過去——1941年波蘭一個猶太人的村莊，親身經歷了一系列殘酷的事件發生，被關進集中營里人們一個個死去……漢娜作為*的知情人，她該如何面對呢？

★獲獎大作家：由曾獲紐伯瑞童書獎、卡內基童書獎等國際大獎的各國童書界重量級大作家創作。本書獲得挪威“年度*美圖畫書” 和“挪威國家圖畫設計大獎”
★ 國際知名出版社出版：入選圖書都由蘭登出版社、企鵝出版社、學者出版社等國際知名出版社出版，保證圖書的精品品質。
★ 重量級新作：讓中國兒童的閱讀領略國際兒童文學*的動態與思想，與世界兒童閱讀保持同步。
★ 精美插畫：國際知名插畫家為圖書的插畫，文字插圖完美結合，呈現出一個孩子孤獨又豐富的內心世界
★這是一本描寫猶太人生活和二戰時期猶太人集中營經歷的作品。作者語言生動，文筆細膩，故事很有感染力和吸引力。

約倫的這部作品加深了讀者對猶太人大屠殺所產生的影響的理解，這將引起巨大的反響，不論是當下還是未來。。
——學校圖書館期刊
一部感人至深的成功的書。
——科克斯書評

早晨，在點名和早飯結束后，漢娜她們上了在垃圾場的第一課。“司令！”一個男人從鐵絲網另一邊的男囚營中大聲通知道。“司令來了！”一個女人應聲喊道。“他來了，”芮芙卡急忙對漢娜和希弗說，她們三個正站在一口口大鍋邊，協助分盛清水一樣的湯。“照我的樣子做。”芮芙卡把雙手舉到嘴邊，作出吆喝的樣子，但出口的卻是靠舌頭彈擊上顎發出的響亮的咯咯聲。同樣的咯咯聲從營地的四面八方傳來，仿佛一群發了瘋的蟋蟀攻占了營地。幼小的孩子們聽到警報聲，從各處慌忙跑來，沖向營房后面的垃圾堆。連集中營的看守也加入進來，他們時而發出幾下咯咯聲，時而爆發出一陣大笑，擺著手讓孩子們朝垃圾堆繼續沖刺。大孩子們把小孩子抱在懷里。總共大約有三十個孩子。漢娜看著這一切，孩子們的速度快得令她驚奇。他們跑到垃圾堆后，飛快地脫下衣褲，赤條條地一頭扎進垃圾堆。突然，漢娜發現洗衣盆里還有一個裹著襁褓的嬰兒。她沒有耽擱詢問，一把抄起嬰兒抱著就向垃圾堆中央沖去，垃圾滑過她赤裸的雙腿。她蹚著垃圾穿行，垃圾堆里混雜著破舊的衣物、拆下的繃帶和泔水桶里倒出的廚余，臭氣熏天。集中營里彌漫著一股渾濁的氣味，雜揉著汗味、恐懼、病氣和時刻污染著天空的黑煙的煙味，所有的東西上似乎都掛著這股味道，漢娜已經習慣了，但是垃圾堆的味道更加難聞。漢娜閉上眼睛，把孩子緊緊抱在懷里，矮身躲進了垃圾里。終于傳來了警報解除的咯咯聲，漢娜抱著輕聲啼哭的孩子出了垃圾堆，用抹布用力擦拭自己和孩子，直到孩子的母親樂耶跑了過來。“我要宰了那個伊萊休•克魯布尼克。他在哪兒？他應該把寶寶帶進去的。瞧瞧！你沒給她脫衣服。衣服全臟了。”怒氣扭曲了樂耶的臉。“不說聲謝謝嗎？”芮芙卡質問道。“樂耶，她救了你的寶寶。”樂耶盯著漢娜看了片刻，似乎這才看清楚了是誰。然后她擠出一個看似勉強的微笑。“我去調劑些水來，”她把骯臟的孩子留在漢娜骯臟的懷里，說道。“那是‘謝謝你’的意思，”芮芙卡說。漢娜望著樂耶的背影。“我覺得……”她緩緩說道，“我覺得水比感謝強。”那天晚上，漢娜把用一杯水清洗的衣服像簾子一樣搭在自己的床鋪上。現在她明白了那群孩子為什么要脫下全部的衣物，并把衣物像五顏六色的破布一樣甩在沙地上。漢娜原本還擔心那些衣服會成為那位司令彩色的信號，但是顯然他跟那些看守一樣對于孩子們的藏身地點早就心知肚明。這只不過是某種令人難受的游戲。是她太過害怕，沒敢停腳，是她太過羞怯，不敢光天化日地那樣除盡衣衫，尤其在那個時候，那幾個小時赤身等待洗澡的記憶還令她臉上發燒，那些看守——其中一些還是十八九歲的大男孩——都圍在附近哈哈大笑的時候。入睡時，漢娜確定垃圾堆的味道已經滲進了她的毛孔里，整個集中營——整個波蘭——的水也不足以讓她洗凈身體了。