Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in C:\web\huiben\book_details.php on line 531
Warning: Illegal string offset 'title' in C:\web\huiben\book_details.php on line 532
、
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in C:\web\huiben\book_details.php on line 531
《不可能的事》是廣西師范大學(xué)出版社魔法象圖畫書王國推出的作品之一。
這是一本非常適合親子共讀的圖畫書。托比奧兩歲了，爸爸媽媽很愛他。不過他也給爸爸媽媽帶來不少困擾，比如，托比奧總是挑食、不睡午覺、不肯好好洗澡，也不能自己上廁所。爸爸媽媽每天被他折騰得精疲力盡，他們多希望托比奧能改變。一天，他們?cè)趫?bào)紙上看到一則誘人的廣告，一位叫美莉迪亞納的女士聲稱能解決人們的一切難題，不論是關(guān)于家庭、健康、金錢還是愛情。托比奧的父母找到美莉迪亞納，請(qǐng)她改變托比奧。美莉迪亞納給了一些魔法粉末，讓他們?yōu)⒃谕斜葕W的枕頭上。第二天，挑食、不睡午覺等問題是解決了，可是令他們沒想到的是——托比奧變成了一只小貓。
★大家經(jīng)典代表作，翻譯名家傾情翻譯
阿根廷著名圖畫書作家、阿斯特麗德·林格倫紀(jì)念獎(jiǎng)得主伊索爾代表作品，用幽默的文字和圖畫講述父母普遍面臨的育兒煩惱?！栋倌旯陋?dú)》中文版譯者、西語翻譯界杰出譯者范曄老師傾情翻譯，譯筆精湛，原汁原味，帶你走進(jìn)令人忍俊不禁的育兒日常。
★用幽默化解父母的育兒焦慮，同時(shí)也滿足孩子的心理成長(zhǎng)需求
孩子挑食、不愿洗澡，總是吵鬧怎么辦？照顧好孩子并非易事，伊索爾用輕松幽默的故事講述了一對(duì)夫婦焦灼又無可奈何的育兒日常，道出了萬千父母的心聲。同時(shí)，故事的結(jié)局意外翻轉(zhuǎn)，也滿足了孩子惡作劇的心理，既化解了父母的育兒焦慮，又滿足了孩子的心理成長(zhǎng)需求，是一本非常適合親子共讀的圖畫書。
著繪者所獲榮譽(yù)：
2004年，慕尼黑國際青少年圖書館白烏鴉獎(jiǎng)特別提名獎(jiǎng)
2013年，阿斯特麗德·林格倫紀(jì)念獎(jiǎng)
2013年，布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展金蘋果獎(jiǎng)
譯者所獲榮譽(yù)：
2014年，詩東西2014年度詩歌翻譯獎(jiǎng)
2015年，譯作入選中國社會(huì)科學(xué)網(wǎng)2015年終好書榜
2015年，譯作提名《新京報(bào)》2015年度好書
2015年，獲第十三屆華語文學(xué)傳媒大獎(jiǎng)“年度文學(xué)批評(píng)家”提名
2016年，年度黃廷芳/信和青年杰出學(xué)者獎(jiǎng)
2017年，《經(jīng)濟(jì)觀察報(bào)?書評(píng)》年度致敬譯者
2017年，單向街書店文學(xué)獎(jiǎng)文學(xué)翻譯獎(jiǎng)
2022年，《新京報(bào)》2021年度譯者
這本書是對(duì)“可怕的2歲”的有趣呈現(xiàn)。
——美國《科克斯評(píng)論》
這是一本探討父母責(zé)任的好書，伊索爾一如既往地把故事設(shè)定了一個(gè)大翻轉(zhuǎn)，讓你放聲大笑。
——goodreads書評(píng)網(wǎng)讀者評(píng)論
