
一個小男孩試圖向他的父母證明柜子里有妖怪存在。 他有很好的論據(jù):柜子里的怪物喜歡甜食,這就是為什么床下有空包裝的原因; 他白天很無聊,在墻上畫畫; 他很喜歡運動,他在客廳的地毯上留下了臟運動鞋的痕跡; 但怪物也害怕黑暗,這就是為什么我們必須在夜晚留下小夜燈。其實小妖怪就是小男孩的另一面。一部熱鬧的繪本小品,混合了兒童日常生活經(jīng)驗和天馬行空的想象力。
適讀人群 :3-6歲
1.柜子里真的有妖怪,不信你們來看
2.小妖怪是小男孩的假想朋友
3.淋漓盡致地體現(xiàn)了兒童諉過行為
4. 柜子妖怪就是“我”,“我”就是柜子妖怪
5. 適合3~6歲孩子,尤其是男孩
6.2016年度法國瘋狂墨水獎
7.2017年度法國我們的書獎
請愛這只小“妖怪”
可以預料,讀完這部作品,一起閱讀的親子們都會笑。父母們苦笑:這故事活脫就是自己那每天應對不暇、頑劣難馴、振振有詞的小“無賴”寫照!孩子們則會爆笑:故事中的小朋友怎么跟自己想的、做的一模一樣啊!?而且要是我的柜子里也有這樣一個妖怪,那該多好玩啊!
是啊,這個柜子里的小家伙怎么能不好玩呢?彩鉛和顏料勾擦出毛絨絨的外表、豐滿到幾乎“爆炸”的肉球狀造型、不成比例的短小四肢和驚人的大眼睛、總是憨憨傻傻的表情,組合成人畜無害、蠢萌丑趣的卡通形象,完全背離了我們對妖怪的傳統(tǒng)想象。而這只小妖怪的行為也更加“出格”,不再是殘害生靈、邪惡可怕的異類,而是和孩子一樣喜歡玩玩具、調皮搗蛋、特別鬧騰還怕黑的家伙。
從著名作家內斯比特、保羅·馬爾、荷爾拜茵、韋爾施等人筆下的沙精、小怪物六六、小鬼兒、魑蝠小子等文學形象到流行動畫《史萊克》《怪獸電力公司》《精靈旅社》《圣誕驚魂夜》等卡通造型,乃至兒童漫畫、玩具和服飾等產(chǎn)業(yè),當代兒童文學與視覺藝術通過反差和重構,相當普遍地重塑了傳統(tǒng)故事中的怪物形象,打破了舊日的刻板印象,開拓出新的審美空間,柜子妖怪正契合這一新的審美趨向。這些顛覆性的形象給予孩子們挑戰(zhàn)既定思維模式的勇氣和重新審視自身與世界的契機;在一洗黑暗氣質之后,昔日的怪物們變成了更蘊含啟示性、更具備人性、更富于趣味性的童年伙伴。
自然,不是每一個兒童都有兄弟姐妹或距離較近、每天可以玩耍的伙伴,通過幻想創(chuàng)造出虛擬伙伴(假想朋友)的兒童比例相當高,他們多數(shù)會創(chuàng)造一個和自己性別相同的朋友(柜子妖怪就更傾向男孩特征)。研究顯示,擁有假想朋友的兒童并不比其他兒童更害羞或焦慮,他們也有和他人近似數(shù)量的真實朋友,在真實朋友與假想朋友間切換和互動,可以促使其語言技能和想象力都有更好發(fā)展。這些擁有假想朋友的兒童可以獲得更多心理支撐,擁有更多敘述練習和理解他人情緒的機會,從而更好理解社交方式和社會規(guī)范,發(fā)展親社會行為。
父母們笑聲中包含的一絲苦味還可能來自于對兒童諉過行為的擔憂。誠然,柜子妖怪成為“我”許多不符合社會規(guī)范或家庭教養(yǎng)行為的替罪羊,但當孩子諉過他人,說明他已經(jīng)開始知道哪些是不好的或不被允許的行為,初步萌發(fā)社會規(guī)范和道德觀念。面對違反規(guī)范和道德可能面臨的處罰或譴責,在尚未完全社會化的階段,兒童處在快樂原則和現(xiàn)實原則兩種力量的撕扯下,缺乏有效處理心理沖突和現(xiàn)實沖突的方法,因此策略性地從本體人格分離出一個負面的自我(柜子妖怪)來承擔社會化的壓力,減輕因破壞規(guī)則和違背道德而帶來的罪惡感和恐懼感,緩解兒童天性與社會規(guī)范、家庭管教之間的沖突。
所以,我們不難自作品中找出主人公“我”和柜子妖怪的種種相似之處:從臉部、服飾到行為的一一對應,尤其是扉頁部分,“我”和小妖怪前后合體站在一起面對讀者,妖怪仿佛是一縷靈魂的暗影正從“我”身后升起。無疑,柜子妖怪就是“我”,“我”就是柜子妖怪。柜子是一個半封閉性的空間,在作品中那是通往異世界的通道,也是兒童心中不為人知的暗影角落。成人應該做的,不是把這個“柜子”搬走,因為這正是宣泄情緒、安撫童年的極好管道。而是認真地關注“柜門”,溫和地陪伴“我”與小妖怪,智慧地引導“我”知道什么時候可以打開柜子、什么時候應該關上柜子。
有趣的是,當代表現(xiàn)實規(guī)則和理性的高大威嚴(只有四條腿看不到上半身)的父母出場收束故事時,作者并沒有讓這個幻想游戲立即結束,而讓小怪獸對自己的父母說了一模一樣的話,之前幾乎全部左黑白文字結合小畫面(現(xiàn)實)、右彩色大畫面(幻想)的頁面設計也同時反轉。這個巧妙的尾聲亦真亦幻,給孩子們留下了想象的空間:妖怪的爸爸媽媽也會像我的爸爸媽媽一樣嗎?我想,凡是讀過這本《柜子里真的有妖怪》的父母應該是一樣的:他們會理解柜子對于孩子的意義,他們會智慧地幫助孩子和妖怪共處,他們也會耐心地等待孩子和妖怪說再見。他們一定都會接受并愛這并不完美的孩子——無論他們是人類還是“妖怪”。