
注意看!誰在農夫的耳邊嘀咕?留心那兩個戴著尖帽、刁鉆的小家伙,他們一前一后地跑過來,悄悄跟農夫說了什么?一個要農夫“給”,一個要農夫“拿”,兩人誰也不讓誰。現在,讓我們仔細聽聽,農夫又跟他們倆說了什么?這個故事里,有蘋果、南瓜、小豬……還有一個大大的驚喜!
★ 繪本領域*榮譽“美國凱迪克大獎”獲獎常客:克里斯·拉希卡,專業媒體全力推薦!
★《 紐約時報》兒童圖畫書推薦!
★入選美國《學校圖書館》雜志年度圖書!
★《號角雜志》推薦繪本!
美國《出版物周刊》曾稱拉卡西為“簡約主義的大師”,在這本書里,他更像是一個“折衷藝術的大師”。《給給與拿拿》仿佛就是圖畫書界的“折衷主義”,文字與圖畫關系上的折衷、現實與虛構上的折衷、故事寓意上的折衷。
——紐約時報
拉希卡的作品仿佛舞臺劇一般,隨著故事的發展,頁面的翻轉,利用對比色和厚重的外部輪廓線條,使角色躍然紙上,從開放式的背景里跳脫出來。濺起的水彩、蠟筆,以及交錯的線條、質感和畫面令人忍不住想大聲讀出來。
——兒童插畫師 姚 雯
《給給和拿拿》描繪了“給”和“拿”的缺一不可。這種覺醒從某種程度上來講,也是從幼年到成年的蛻變,小朋友在閱讀中,不知不覺耳濡目染,隨著不斷積累,漸漸完成自己獨立意識的覺醒。
——童書譯者 趙一凡