《紅樓夢》以賈、史、王、薛四大家族的興衰為背景,以賈府的家庭瑣事、閨閣閑情為中心,以賈寶玉、林黛玉、薛寶釵的愛情婚姻故事為主線,描寫了以賈寶玉和金陵十二釵為中心的正邪兩賦有情人的人性美和悲劇美。本書根據兒童的閱讀水平和思維特點,將這部經久不衰、廣為流傳的文學名著進行了改寫。本書在忠于原著、盡量凸顯人物形象的同時,簡化了原著中一些不易理解的內容,以淺顯生動的語言,娓娓道來。