
《瑪德琳過圣誕》是廣西師大出版社魔法象·圖畫書王國推出的作品之一。巴黎有座老房子,藤蔓爬滿墻,里面住著12個小女孩,不管天晴還是下雨,她們排著兩行走出門,個頭最小的叫作瑪德琳。在圣誕前一晚,老樓房里所有人都感冒了,只有勇敢的瑪德琳在干活,這時來了一位地毯商,瑪德琳買下了地毯,可是商人卻凍得硬邦邦,瑪德琳讓地毯商吃了藥丸,原來地毯商是個魔法師,他念起了咒語,讓地毯載著小女孩飛到了他們媽媽爸爸的身邊。簡直太棒了,12個小女孩和爸爸媽媽一起過了一個快樂的圣誕節,收獲了好多好多的禮物。
★作者貝梅爾曼斯系凱迪克金、銀獎得主。
★每個孩子都是一個傳奇,這本書讓我們看到一個樂觀、自信、活力四射的瑪德琳。
★《瑪德琳過圣誕》源起11個小女孩臥病在床,勇敢的瑪德琳獨自打掃衛生、做湯并照顧她們。
★故事的轉折在于這時來了一位魔法師,魔法師賣給他們12張地毯,地毯讓她的小伙伴下床時腳不再冰冰涼,12張地毯載著12個可愛的小女孩開啟了一場圣誕魔法之旅……
★貝梅爾曼斯用孩子得才能作畫,畫面簡樸而生動,讓人感覺親切,色彩搭配自然,使整個故事顯得栩栩如生。很容易引起我們的小讀者的共鳴。
★這也是一本合適家長和孩子一起讀的童話書。其文字充滿著韻律感,讀起來朗朗上口。
沒有哪個兒童文學作家的作品能與 ‘瑪德琳’系列故事相媲美,這么多年過去了,書中的文字和畫面始終珍藏在家長及孩子們的心中。
——《國際先驅論壇報》
每個孩子都是一個傳奇
柳漾/兒童文學工作者
1939年,《瑪德琳》在美國出版。這么多年過去了,“世界上沒有一個孩子能夠抵擋得住對瑪德琳的狂熱崇拜”。是的,我們都愛淘氣又活力四射的瑪德琳,也愛另外那十一個不管走到哪里都排成兩排的小女孩,尤其是在故事最后的那天夜里,她們整整齊齊地躺在床上,淚流滿面地齊聲喊:“我們也要割闌尾”的時候。
瑪德琳,分明就是現實生活里的孩子。
貝梅爾曼斯的孫子,也就是現在接著創作“瑪德琳”系列故事的約翰,在《貝梅爾曼斯:〈瑪德琳〉的創作者的生活和藝術》里這么寫道:“他從沒停止觀察孩子:什么才能吸引他們,還有他們如何看世界。”他很尊重筆下的這些小孩,也用筆下的這些故事,讓更多的小孩,感受其中的歡樂以及悲傷;更讓大人看到我們的孩子“什么才能吸引他們”,看到“他們如何看世界”。
每當我們看到一本“瑪德琳”的故事,都會想到很多很多,《瑪德琳過圣誕》也不例外,但是,對我來說,最重要的一點,就是感受瑪德琳這般渾然天成的樂觀、自信——換個角度看,這些其實是孩子們的天性。不用贅述,樂觀也好,自信也好,對每個孩子的成長來說都很重要,是他們最珍貴的地方,更是值得每個家長悉心呵護,可是,看看我們身邊的許多孩子,在他們的身上,這樣的天性幾乎消失不見。我曾看到這樣的家長,孩子念小學二年級,做作業的時候,家長一直在旁邊“指導”——與其說是指導,更像是督導,只要小孩有一點錯誤,他就大聲呵斥,似乎,他要讓孩子體會到那種“恨鐵不成鋼”——他其實只是想讓孩子更加用心學習。結果,普普通通的家庭作業時間卻伴隨著孩子的啜泣而結束。其實,孩子哪里需要這樣的“指導”,日復一日,只會討厭家庭作業時間,因為每到那個時候,他比考試還要緊張——兒童心理學家說,長期讓孩子置于這樣的境地,等到他們自主學習的時候,也就是初高中,根本無所適從,以至于無法把心思放在學習上。究其根源,我想,主要在于他們長久以來失去了自信,也沒有了陽光的一面,原本的這些天性都被家長漸漸磨平……
有時候,與其考慮如何讓孩子去學會樂觀,去建立自信,不如選擇相信他們的每一點嘗試,多給一點鼓勵,多給一點贊揚——這些,才是真正的呵護。就像瑪德琳,在她的世界,沒有大人去阻止她的活力,即使她再調皮,也不會擔心大人的喝斥——貝梅爾曼斯給了筆下的小女孩極大的寬容,他看到了孩子們發自內心的愿望。
貝梅爾曼斯曾說起,很多畫家是用大人的才能作畫,而他,是用孩子的才能。很明顯,他做到了,在此分享作者的這段話,是想請家長思考這樣一個問題:很多家長是用大人的能力要求孩子,可對孩子來說,以孩子的眼光看待他們,這樣的愿望同樣強烈。難道不是嗎?倘若家長發自內心地認同孩子只是孩子,他們的認知和體驗都還不夠,他們還在適應這個世界的種種,那么,還會出現流淚做完家庭作業、孩子大人都不開心的場景嗎?
瑪德琳的世界很歡樂,我們需要去好好營造這樣的歡樂世界,為了我們的孩子。
在20世紀40年代,《瑪德琳》受到了熱捧,貝梅爾曼斯創造的瑪德琳也像熊熊的火焰一樣,蔓延到世界各個角落。貝梅爾曼斯說,他知道瑪德琳將會在他的生命里成為一個傳奇——所以,到了50年代,他創作了更多瑪德琳的故事。
其實,孩子,也是爸爸媽媽的傳奇。這樣的傳奇,我們應該去呵護,也必須陪他一步一步,慢慢走進只屬于自己的經典人生。