
動起你的小手指,我們要跟著點(diǎn)點(diǎn)去冒險(xiǎn)啦,先來熱個(gè)身,走一走,跳一跳,然后我們來坐摩天輪、捉迷藏,哎呀,不小心鉆進(jìn)了一個(gè)黑黑的山洞,這里好可怕,快點(diǎn)逃離這里吧!咦?前方有個(gè)巨大的紅色障礙物,跳過去,繼續(xù)走。到了路口了,紅燈停,綠燈行,耐心等待,要遵守交通規(guī)則啊,過了馬路,我們還可以轉(zhuǎn)圈、奔跑、跳躍、飛翔!
當(dāng)孩子們運(yùn)用手部小肌肉,沿著線條,專注且仔細(xì)地前進(jìn)、繞圈、點(diǎn)數(shù)時(shí),他們正在和點(diǎn)點(diǎn)一起經(jīng)歷成長的旅途,體會更多情感,經(jīng)歷更多挑戰(zhàn)。而成長過程中的趣味驚奇,更是值得好好享受與玩味。
作者簡介
埃爾維·杜萊
法國插畫家,曾擔(dān)任多家廣告公司的創(chuàng)意總監(jiān)與一本雜志的插畫家,于1994年創(chuàng)作了第一本圖畫書后,即致力于圖畫書的創(chuàng)作,對兒童文學(xué)有著高度的熱愛。他的圖畫書雖然簡單,但每本都充滿了創(chuàng)意與藝術(shù)性。目前與兩個(gè)兒子和一個(gè)女兒住在巴黎。
譯者簡介
桂桂
畢業(yè)于中國傳媒大學(xué)法語專業(yè)及國際新聞專業(yè),文學(xué)碩士。曾先后就職于Beijing Review、ChinAfrica、菁kids等雜志,任編輯記者。譯作有《中國事實(shí)與數(shù)字(法文版)》《點(diǎn)點(diǎn)點(diǎn)》等。現(xiàn)為自由撰稿人、譯者。
《點(diǎn)點(diǎn)點(diǎn)》和《變變變》的出版,讓世人看到了童書新的可能,孩子可以根據(jù)書中的指示,比如說“按一下這個(gè)黃點(diǎn)”或者“拿起書搖一搖”,下一頁畫面就會產(chǎn)生相應(yīng)的變化,就像變魔術(shù)一般,趣味無窮。在趣味之外,作品還借著顏色變換、圓點(diǎn)方向等,在游戲中無形引導(dǎo)孩子認(rèn)識顏色、上下左右等觀念,美國書單雜志《點(diǎn)點(diǎn)點(diǎn)》出版當(dāng)年,曾經(jīng)盛贊:“沒有任何拉頁或機(jī)關(guān),卻可能是年度十分具互動性的圖畫書。”
時(shí)隔數(shù)年,作者又創(chuàng)作了《點(diǎn)點(diǎn)大冒險(xiǎn)》,作者為小點(diǎn)點(diǎn)賦予了更多的情緒和感覺:坐過山車時(shí)的歡樂刺激、走進(jìn)黑黑的山洞時(shí)的膽戰(zhàn)心驚;轉(zhuǎn)圈、奔跑、跳躍、飛翔時(shí)的暢快淋漓,小點(diǎn)點(diǎn)就像一個(gè)在肆意玩耍的孩子。孩子也能在和小點(diǎn)點(diǎn)一起的冒險(xiǎn)之旅中,感受自己與小點(diǎn)點(diǎn)共同的情緒變化……體會更多成長旅程中的趣味和挑戰(zhàn)。