
最著名的大師,最經(jīng)典的畫面,最美妙的旅程
THIS IS系列是“20世紀(jì)最偉大的視覺插畫大師”—薩塞克先生的代表作,自1959年《這就是巴黎》面世,整套書創(chuàng)作周期長達(dá)20年,享譽(yù)全球半個(gè)世紀(jì),經(jīng)久不衰,被視為世界旅游繪本的開山之作,融合了人文,歷史,地理,藝術(shù)和景觀的傳世巨制,被譽(yù)為“經(jīng)典中的經(jīng)典”。
1959年,薩塞克在一次巴黎的旅行途中突發(fā)創(chuàng)作靈感,于是THIS IS系列的第一本《這就是巴黎》誕生了,其后該系列陸續(xù)出版了18本。作品一經(jīng)面世便以其獨(dú)特的經(jīng)典質(zhì)感和時(shí)尚多元的表現(xiàn)手法俘獲了讀者們的心。作者對每個(gè)城市細(xì)膩深刻的景觀描繪,豐富的人文背景介紹,略帶幽默的文字,讓人愛不釋手。特別是他在文字與視覺的表現(xiàn)中加入了屬于兒童特有的視角和觀點(diǎn),更使得作品大獲成功。
大膽時(shí)尚而富有創(chuàng)造性的多元表現(xiàn)手法,生動幽默的語言,惟妙惟肖的營造出精彩絕倫的視覺效果。直到今天,眾多的電影大片仍以這套書里的插畫背景和表現(xiàn)方式作為參考并采用,譬如大家所熟知的夢工廠出品的《馬達(dá)加斯加系列》《精靈鼠小弟》和索尼動畫的《食破天驚》等。
特別值得一提的是,我們的譯者為每本書都做了許多精心的注釋,希望可以為不同年齡段的讀者更好的閱讀這部經(jīng)典作品提供有限的幫助和參考。
世界旅游圖畫書的開山之作,珍藏級的傳世巨制
★兩度榮膺美國《紐約時(shí)報(bào)》年度最佳繪本大獎(jiǎng)
★兩次獲得Loisirs Jeunes年度最佳圖書獎(jiǎng)
★IBBY國際兒童讀物聯(lián)盟榮譽(yù)圖書
★國際插畫家協(xié)會優(yōu)秀獎(jiǎng)
★英國倫敦萊頓獎(jiǎng)
★美國男孩俱樂部青少年圖書獎(jiǎng)
★《哈利·波特》中文版譯者馬愛農(nóng)親赴英倫領(lǐng)銜擔(dān)綱,“翻譯+旅行+編輯”的策劃采編隊(duì)伍,親身游歷書中的國家和城市,歷時(shí)一年的編譯,使作品融藝術(shù)性,趣味性,觀賞性,收藏性和實(shí)用性于一體
“用你的雙眼凝視雅典的偉大,并愛上她吧。”希臘所給予世界的,絕大部分都是由古代雅典給予希臘的。
在街邊,勤勞友好的希臘人會——
喂飽你的肚子
為你拍照
幫你做清潔或修東西
保護(hù)你的眼睛
給你供應(yīng)食品
賣給你紐扣。
盡管現(xiàn)代希臘語和古代大有不同,希臘字母卻大多不曾改變。有一些其它的東西也不曾改變,比如古語“barbaros”(“蠻族,外國人”的意思)是指不會講希臘語,只會發(fā)出“吧吧”的噪音的人。
今天的許多游客也發(fā)出相同的噪音。
在這些令人敬畏的地方—當(dāng)今我們所擁有的諸多事物的發(fā)源地—古代的神明仍然會向那些相信他們的人顯現(xiàn)。
因?yàn)橄ED是一個(gè)神與英雄的國度,是哲學(xué)家與政治家的國度,是智慧之光,也是神的黃昏的國度。