圖書詳情

杰米瑪鴨媽媽的故事
ISBN:9787567510777
作者:畢翠克絲·波特
出版社:華東師范大學出版社
出版日期:2013-10-1
年齡/主題/大獎/大師: 5-6(大班)、6-8(1-2年級)、8-10(3-4年級)、波特、拼音、橋梁書、幽默、
內容簡介

本套叢書共六冊,為4-9歲兒童注音版讀物,包括《彼得兔的故事》、《狐貍托德先生的故事》、《杰米瑪鴨媽媽的故事》、《青蛙先生釣魚的故事》、《松鼠蒂米的故事》、《小豬魯濱遜的故事》。書中塑造了一系列可愛動物形象,淘氣又膽小怕事的彼得兔、冒失的本杰明兔子、尖酸貪婪的小老鼠塞繆爾.胡子、不喑世事又挺有主張的杰米瑪鴨子、大智若愚,心胸開闊的平小豬……他們住在一個美麗的山村,永遠不會老。

《小豬魯濱遜的故事》
小豬魯濱遜跟著兩位姑媽生活在一起,住在英格蘭西南部的一個農場里。在那里,翻越籬笆的階梯都非常窄,而兩位姑媽實在太胖了,她們根本就沒辦法穿越那些狹隘的通道,到鎮上的集市買生活用品。于是,她們決定讓小豬魯濱遜獨自跑一趟集市,小豬魯濱遜的第一次冒險也就這樣糊里糊涂地開始了……

《彼得兔的故事》
彼得兔不聽從媽媽的指示,它溜進了麥格雷戈先生的菜園,頑皮的彼得兔拼命地偷吃麥格雷戈所種的蔬菜。糟糕的是,彼得兔被發現了,所以他趕快逃跑。逃跑當中,彼得兔把他的藍夾克和鞋子都弄丟了。最后,麥格雷戈用彼得兔留下的夾克與鞋子,做了一個稻草人放在菜園當中……

《狐貍托德先生的故事》
狐貍托德先生是一只糟糕透頂的狐貍,他住到哪里,就給哪里帶來恐慌。他有許多房子,但是卻四處流浪,很少呆在家里。他在外面流浪的時候,一只名叫湯米的獾占住進了他的屋子,他也不是個好東西,而且愛吃很小的兔子。它從老朋友兔子邦瑟家里偷走了七只小兔子,把兔子一家記得團團轉……

《杰米瑪鴨媽媽的故事》
農夫不讓杰米瑪鴨媽媽孵自己下的蛋,這讓鴨媽媽感到非常生氣。一天,她帶著藍色帽子和粉色披肩,離開了農莊。在路上,杰米瑪遇見了狐貍紳士,紳士熱情地招待了杰米瑪,并帶著她來到了一間破破爛爛的小屋子里……

《青蛙先生釣魚的故事》
青蛙先生是一名漁夫,他住在池塘邊一個潮濕的小房子里。這座房子的儲藏室和后面過道的地上常年都是水,青蛙先生喜歡這樣潮濕的感覺,也非常下雨天。一天,青蛙先生撐著他的荷葉小船去釣魚,等了大半天,只釣到了一套渾身長滿刺的魚兒……

《松鼠蒂米的故事》
為了收集冬天的儲備糧,松鼠提提和他的妻子松鼠一起去森林里收集堅果。可最近,森林里許多松鼠的堅果都被偷走了。“誰挖走了我的堅果?誰挖走了我的堅果?”一只小鳥一邊唱,一邊從松鼠提提夫婦的頭頂上掠過。在場松鼠們立刻把他們當成了堅果小偷,他們抓住了松鼠提提,把他關在了樹洞里……

編輯推薦

★一份來自任溶溶的禮物——著名兒童文學家、翻譯家任溶溶90歲獻譯!
★隆重紀念彼得兔誕辰120周年!
★“兒童文學中的圣經”——全球發行 36 個語言版本,總銷量超過1.5億冊!
★美國國家教育協會“100本最佳童書”!
★美國《出版者周刊》“所有時代最暢銷童書”!
★ 紐約公共圖書館“20世紀最具影響力的‘世紀之書”’!
★ 日本兒童文學者協會《世界圖畫書 100選》!
★ 這一套書歷史悠久,多少代人愛不釋手,快來讀吧,小朋友和大朋友!——任溶溶

他們說

杰米瑪鴨媽媽的故事
  看到一只母雞帶著自己孵出的一群小鴨,那是多么滑稽可笑啊!
  ——聽聽這個杰米瑪鴨媽媽的故事吧,因為農夫的妻子不讓她孵她自己的蛋,她非常氣惱。
  她的大姑子利百加鴨太太只想讓別人幫她孵蛋——“我沒有耐心坐在窩里28天,你也做不到的,杰米瑪。你會讓鴨蛋冷掉,你知道你會的!”
  “我希望孵自己的蛋,我要把它們全部由我自己孵出來。”杰米瑪鴨媽媽呷呷地叫道。
  她想把自己的蛋藏起來,但它們總是被找到并拿走。
  杰米瑪鴨媽媽變得更加頑固。她決心盡快遠離農莊做個窩。
  一個晴朗的春天下午,她動身沿著通往山上的鄉村車道走。
  她披上披肩,戴上寬邊女帽。
  她來到山頂,看到遠處有片樹林。
  她覺得那里看起來是個安全寧靜的地方。
  杰米瑪鴨媽媽不太習慣飛行。她下坡跑了幾碼,披肩舞動起來,緊跟著她跳到空中。
  她起飛不錯,飛得很漂亮。
  她掠過樹頂,直到她看見林子中間的一塊空地,那里的樹木和草叢被清除了。
  杰米瑪重重地落地,開始搖搖擺擺地去找一個方便干燥的筑巢的地方。她很想在高高毛地黃中間找一個樹樁。
  但是她發現有人坐在樹樁上,嚇了一跳。那是個穿著考究的紳士,正在看報紙。
  他豎著黑耳朵,有淺黃的胡須。
  “呷呷?”杰米瑪鴨媽媽說,連頭帶帽子一起歪著——“呷呷?”
  那位紳士從報紙上抬起眼睛,好奇地看著杰米瑪—— “夫人,您迷路了嗎?”
  他說。他有一條濃密的長尾巴,樹樁有點潮濕,他就坐在尾巴上。
  杰米瑪認為他很有禮貌,也很英俊。她解釋說她沒有迷路,只是想找一個方便的干燥的地方筑巢。
  “啊!是這樣嗎?真的!”淺黃胡須的紳士說著,好奇地望著杰米瑪。他收起報紙,放進他外套底下的口袋里。
  杰米瑪向他抱怨那多事的母雞。
  “真的嗎?多么有趣啊!
  我希望我能碰到那只雞。我會教訓它少管閑事!”
  “至于筑巢的事——沒問題,我的木棚里有一大袋羽毛。不,我親愛的女士,您不會打擾到別人。您可以在它上面想待多久就待多久。”這個有濃密長尾巴的紳士說。
  他帶路走向一座非常幽靜,看上去很陰暗的房子,周圍是毛地黃。
  房子是用柴草和泥炭做的,有兩個破水桶,一個疊一個作為煙囪。
  “這是我夏天的住所,您要找到我的洞穴——我冬天的房子就沒那么容易了。”熱情好客的紳士說。
  在房子后面有一個搖搖欲墜的小棚子,是由舊肥皂箱搭的。那位紳士打開門,把杰米瑪帶進去。
  棚子里幾乎堆滿羽毛——多得幾乎令人窒息,但非常柔軟舒適。
  杰米瑪鴨媽媽看到有那么多的羽毛,很驚訝。但是這非常舒適,她做一個巢一點不用費心。
  當她走出來的時候,淺黃胡須的紳士正坐在一塊木頭上看報紙——至少可以說他是把報紙展開了,可他是在它的上方觀望。
  他很有禮貌,對于讓杰米瑪回家過夜這件事,好像非常過意不去。他答應會很好地照看她的巢,等她第二天回來。
  他說他很喜歡鴨蛋和小鴨子,他會為在自己的木棚里看見一窩好蛋而驕傲。
  杰米瑪鴨媽媽每天下午來。她在巢里下了九個蛋,白里透點綠,非常大。油滑的紳士對它們贊美有加。杰米瑪不在時,他常常把它們翻來翻去,數了又數。……
  作者簡介:
  畢翠克絲?波特(Beatrix Potter,1866 年 7 月 28 日—1943 年 12 月 22日)生于倫敦肯辛頓,是英國著名童書作家與插畫家,同時她也是一位博物學家與博物畫家。
  波特自幼就在家接受家庭教師的教育,沒有上學,因此很少能與其他同齡的孩子一起玩耍。雖然沒有玩伴,波特卻擁有許多寵物,有青蛙、蠑螈、松鼠、蝙蝠、刺猬等。她還養過兩只小兔子,一只叫本杰明(Benjamin),她形容它是個“魯莽、大膽的小東西”;另一只名叫彼得(Peter),她不管去哪里都帶著它,甚至用寵物繩帶著它上火車。
  波特會花很長的時間觀察這些動物,并為它們素描。這就是她為日后創作《彼得兔的故事》等一系列的繪本所埋下的種子,而彼得兔是她的創作中最知名的角色。

書摘與插圖