小洪扎的鄉(xiāng)村旅行
ISBN：9787556242221
作者：【捷克】博胡米爾·日哈
出版社：湖南少年兒童出版社
出版日期：2022年5月
年齡/主題/大獎(jiǎng)/大師：
8-10(3-4年級(jí))、10(5年級(jí))以上、兒童文學(xué)(文字書)、
內(nèi)容簡(jiǎn)介
《小洪扎的鄉(xiāng)村旅行》透過五歲的小洪扎的理解來敘述。小洪扎*次獨(dú)自從城里乘火車到鄉(xiāng)下姥姥姥爺家去。從他好奇的眼睛里看出去，一切都很有趣。洪扎老巴望著自己盡快長(zhǎng)大成人，受這種心情支配，他希望媽媽走出車廂去，可當(dāng)媽媽真走離時(shí)，他又心里發(fā)毛，差點(diǎn)哭了起來。日哈對(duì)孩子的微小之處都觀察得很細(xì)致，因而表現(xiàn)得很真實(shí)。洪扎不像大人那樣來理解世界，所以對(duì)他來說，生活老是以跟他的想象很不相同的景象展現(xiàn)。日哈敘述小說主人公的生活時(shí)，筆觸經(jīng)常滑向一種諧趣的格調(diào)，不過毫無疑問，作品依然能在讀者心靈中喚起對(duì)人道的和高尚的品格(真正的友誼、責(zé)任感、誠(chéng)懇、樸實(shí))的尊重。
編輯推薦
本書是博胡米爾·日哈的兒童小說代表作，是一部地道而充滿幽默感的高品質(zhì)兒童文學(xué)作品，被認(rèn)為是戰(zhàn)后捷克兒童文學(xué)的奠基作品，始出版于1954年。它講述了城市小男孩洪扎到鄉(xiāng)村看望姥姥和姥爺?shù)臏嘏适拢掷镄虚g都流露出對(duì)童年的美好時(shí)光的向往和對(duì)親朋好友甚至寵物朋友間脈脈溫情的贊頌。韋葦教授的翻譯流暢自然，充分體現(xiàn)了兒童本位及通俗、童真的特點(diǎn)，適合少兒閱讀。 本書與日哈另一作品《亞當(dāng)?shù)某鞘兄谩房芍^互相呼應(yīng)，構(gòu)成城市與鄉(xiāng)村的童年生活的雙重奏。
書摘與插圖
