圖書詳情

豬也會飛
ISBN:9787565105456
作者:瓦萊麗?庫爾曼(Valerie Coulman)著,余麗瓊 譯
出版社:南京師范大學出版社
出版日期:2011-11-1
年齡/主題/大獎/大師: 2-3(托班)、3-4(小班)、4-5(中班)、5-6(大班)、藝術、認知、趣味、
內容簡介

小牛洛菲想要一輛自行車。但是他的爸爸卻認為牛是不會騎自行車的。爸爸對他說:“什么時候豬會飛了,我就給你買輛自行車。”洛菲沒有放棄,他想方設法學會了開直升飛機,并且幫助他的伙伴小豬飛上了天……

他們說

《沒有不可能》(《豬也會飛》導讀)

  張曉玲(江蘇少年兒童出版社編輯)

  一頭小牛,他想要一輛自行車??哈哈哈,你聽過比這更荒謬的故事嗎?別說你了,小牛的爸爸首先第一個覺得不可思議。只不過因為小牛很執著,爸爸不得不說了一件更不可能的事情作為前提條件:什么時候豬能飛起來了,牛就可以騎自行車了。 你當然知道,這不是一句諾言,而是一句純粹的托詞。它和“你今天如果表現好,爸爸就給你買冰激凌”完全不是一回事。這句話的意思等同于“別做夢了,要讓我給你買自行車,除非太陽從西邊出來”。只不過,牛爸爸是愛小牛的,他不能太傷了小牛的心,于是把拒絕說得委婉了一些。 不過,小牛卻從這句話中看到了可能性。他的理解是:爸爸愿意給我買自行車,只不過因為豬不會飛。那么,只要豬會飛了,理想不就實現了嗎?所以,洛菲就去學開直升飛機了。他成功了,不但自己飛上了天,還把豬也帶上了天。最后,他如愿以償得到了他想要的禮物——一輛漂亮的自行車。 這個故事十分簡單,卻曾最終入選2002年加拿大藝術聯合會、政府最高文學獎總督文學獎的決賽名單。為什么呢?首先,它塑造了一個個性鮮明的形象——小牛洛菲。他遇到難題不退縮、不放棄,而是迎難而上,積極想辦法去解決。在小牛洛菲的世界里,只有暫時沒有實現的事,而沒有不可能的事。 其次,它有不斷重復卻又螺旋向上的文字結構。相信將故事整個讀下來的孩子,會牢牢記住這個句式:“只是到現在為止還不會。”到現在為止還不會,那就意味著也許到明天就會了。這樣的一個句式,在全書中共出現了八次,就這一句話,讓小牛洛菲不服輸而又樂觀的性格躍然紙上。 再次,這本書對孩子進行了邏輯推理思維的訓練,而且還是逆向推理:要獲得某種結果,必須先滿足其前提條件。要得到自行車,前提條件是得讓豬飛起來;要讓豬飛起來,前提條件是得先學會開直升機。這樣,小牛洛菲就知道自己最迫切需要做的事情是什么了。也就是說,其實小牛洛菲已經在自己的頭腦中形成了一個工作計劃,先做什么,再做什么,會導致什么樣的結果,他心里清清楚楚。把一個不可能實現的愿望拆解成若干個可以實現的愿望,一步步達到夢想的彼岸,這正是每一個孩子在人生路上都需要學習的。 到最后,小牛洛菲也顛覆了“牛不會騎自行車”這句斷言。是啊,一頭連直升機都會開的小牛,怎么可能駕馭不了區區一輛自行車呢?你看,在書的最后一頁,他不是已經騎上了自行車,愉快地行進在鄉間小路上了嗎?

書摘與插圖