
因?yàn)椴唤?jīng)意的一句口角,漂亮的小男孩雅各布被老巫婆變成了一個(gè)丑陋的侏儒。他在做了幾年苦役之后回到家里,可連親生父母也認(rèn)不出他了??蓱z的雅各布只好憑借一手令人驚嘆的廚藝去公爵府上當(dāng)廚師,他還能重拾原來(lái)的快樂(lè)生活嗎?
奧地利國(guó)寶級(jí)插畫(huà)家、國(guó)際安徒生獎(jiǎng)插畫(huà)獎(jiǎng)得主莉絲白•茨威格用充滿靈性的畫(huà)筆,將德國(guó)作家威廉•豪夫的童話《矮子長(zhǎng)鼻兒》呈現(xiàn)在小讀者們的眼前,本書(shū)采用著名翻譯家、德國(guó)國(guó)家功勛獎(jiǎng)?wù)?、歌德金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)碌弥鳁钗淠芟壬畽?quán)威譯本,為孩子奉上一道閱讀與視覺(jué)的雙重盛宴。
她的作品無(wú)處不透露出一種精致的、讓人屏息的美。
她重新賦予了童話、民間故事、經(jīng)典作品以更杰出的靈魂。
她是童話題材的幽靈殺手,無(wú)比挑剔的眼光讓她成為與眾不同的靈魂插畫(huà)家。
她的風(fēng)格別具匠心,不拘一格,而又獨(dú)樹(shù)一幟,但是永恒不變的就是她杰出的造型與構(gòu)圖,以及無(wú)以倫比的細(xì)節(jié)匠心。
她以古典為基石,以魔幻為出口,以水墨淡彩為語(yǔ)言,以渲染為特色。
她就是本系列的作者——莉絲白•茨威格
世界上只有兩種繪本,一種叫茨威格繪本,一種叫非茨威格繪本
«38項(xiàng)國(guó)際童書(shū)大獎(jiǎng)得主、國(guó)際安徒生獎(jiǎng)桂冠得主茨威格的童話世界
«榮獲《紐約時(shí)報(bào)》年度繪本
«著名翻譯家楊武能經(jīng)典譯文,讓孩子感受文字之美
«國(guó)際品質(zhì)印廠,精工細(xì)作,歐盟環(huán)保認(rèn)證印刷企業(yè)——深圳當(dāng)納利承印,環(huán)保油墨真實(shí)還原原畫(huà)色彩,盡可安心閱讀欣賞
« 如果說(shuō)繪本是兒童在視覺(jué)藝術(shù)上*初的啟蒙,我想不出比讀茨威格更好的啟蒙了?!喿x推廣人、《三聯(lián)生活周刊》主筆陳賽
«翻著莉絲白的繪本,不止為我?guī)?lái)視覺(jué)享受,更打動(dòng)了我的心。她捕捉到的那揮之不去的美麗與情感,畫(huà)中流露的神秘氣息,都深深吸引我的目光,讓我忍不住一看再看;非凡脫俗的畫(huà)風(fēng),仿佛從畫(huà)家的靈魂深處發(fā)聲,在我合上書(shū)的同時(shí),我也被這位插畫(huà)家施了魔法,而且每次翻閱都會(huì)有相同的驚艷。
——《好餓的毛毛蟲(chóng)》作者艾瑞克•卡爾
«茨威格干凈、溫暖的色調(diào)令人感覺(jué)非常愉悅。她*令人嘆服的地方是對(duì)于原著的獨(dú)特理解以及對(duì)于細(xì)節(jié)的奇妙表達(dá)。她能將角色植入自己皮膚之下,完美地表達(dá)出原著中人物的情感。——《紐約時(shí)報(bào)》
許多許多年以前,在我親愛(ài)的德意志祖國(guó)的某座大城市里,住著一個(gè)鞋匠和他的妻子,夫妻二人過(guò)著儉樸而又規(guī)矩的生活。白天,丈夫坐在街角上,忙著縫補(bǔ)各種鞋子和拖鞋。他有時(shí)也做雙把新活兒—要是有誰(shuí)來(lái)定做的話;可這樣一來(lái)他就得現(xiàn)去買(mǎi)皮子,因?yàn)樗F了,家里沒(méi)有現(xiàn)存的材料。妻子則在城外一個(gè)小園子里種蔬菜和水果賣(mài);許多市民都樂(lè)意在她這里買(mǎi),因?yàn)樗恢淮┐髡麧?,還把商品擺放陳列得令人賞心悅目。
夫婦倆有個(gè)漂亮小男孩。小家伙生得眉清目秀,身材勻稱,才十二歲個(gè)子已相當(dāng)高。他通常喜歡坐在母親的蔬果攤子上;對(duì)那些常來(lái)照顧鞋匠太太生意的婦女和廚師,他也樂(lè)意幫著送貨上門(mén),而送完回來(lái)時(shí),很少手里不是拿著一朵鮮花或是一枚錢(qián)幣或是一塊蛋糕什么的。廚師們的東家看見(jiàn)這么個(gè)漂亮男孩被帶回家來(lái)都挺高興,常常送給他不少禮物。
一天,鞋匠太太又跟往常一樣坐在集市上,面前擺著一筐筐白菜、青菜、菜秧和其他蔬菜,還有一小籃早熟的梨兒、蘋(píng)果和杏子。小雅可卜—男孩叫這個(gè)名字—坐在母親身邊,正嗓音清脆地吆喝著賣(mài)貨:“來(lái)呀來(lái)呀,各位先生太太,您瞧瞧這白菜多水靈兒,這大蔥蒜苗真是香噴噴;還有早熟的梨兒、蘋(píng)果和杏子,你們哪位買(mǎi)???我媽媽開(kāi)價(jià)便宜又公道!”
小家伙這么喊著,集市上走來(lái)一個(gè)老婆子。她看上去衣衫襤褸(lán lǚ),長(zhǎng)著一張尖溜溜的小臉兒,兩眼通紅,又尖又長(zhǎng)的鷹鉤鼻子幾乎伸到了下巴上,已老得臉上全是皺紋。只見(jiàn)她拄著一根長(zhǎng)長(zhǎng)的拐杖,走起路來(lái)一瘸一拐、搖搖晃晃,不,很難說(shuō)真是在走,簡(jiǎn)直就像雙腳踩著滑輪,隨時(shí)都可能尖鼻子朝下摔倒。