“上帝夢見了世界，就像莎士比亞夢見了他的戲劇。他創造了近千年來文學*重要的作品，被認為是‘俗世的圣經’。”（博爾赫斯語）其中莎士比亞的悲劇涉及社會生活的各個方面：有以愛情為題材的悲劇，以復仇為線索的悲劇，還有直接揭露“野心”“金錢”“權勢”等罪惡的悲劇。本書上下兩集收入了莎翁所有的10部悲劇作品，這些作品是歷經時間打磨、被永世傳頌的厚重之作。
◎朱生豪經典譯本，幾近完美地再現莎劇神韻。
朱生豪的譯本被公認為是幾近完美地再現莎劇神韻、極其通俗易懂的譯本！
◎精心編校，通俗易懂！
在民國著名翻譯家朱生豪的經典譯本之上，對全本語言文字進行精心編校，力圖使語言既有濃郁的文學色彩又能使讀者通透無障礙地流暢閱讀。
◎360度的盡情展露。
莎士比亞悲劇集分為上下兩集，完整收入了莎翁10部悲劇作品。全書無刪減，力求莎劇原貌！
◎讀上集，領略莎翁悲劇精華；看下集，一覽莎翁悲劇全貌。
悲劇上集為莎翁*代表性的五部悲劇《哈姆萊特》《奧瑟羅》《李爾王》《麥克白》《羅密歐與朱麗葉》。讀者將穿越回那個人文主義理想與社會惡勢力之間的時代沖突中去，一覽莎翁悲劇精華！悲劇下集收入《裘力斯·凱撒》等五部悲劇，讓您一覽莎翁悲劇全貌！
莎士比亞悲劇集（上）
1 哈姆萊特
113 奧瑟羅
211 李爾王
313 麥克白
381 羅密歐與朱麗葉
莎士比亞悲劇集（下）
1 裘力斯·凱撒
81 泰特斯·安德洛尼克斯
155 安東尼與克莉奧佩特拉
267 科利奧蘭納斯
375 雅典的泰門
哈姆萊特
第一幕
第一場 厄耳錫諾。城堡前的露臺
（弗蘭西斯科立臺上守望。勃那多自對面上。）
勃那多 那邊是誰？
弗蘭西斯科 不，你先回答我；站住，告訴我你是什么人。
勃那多 國王萬歲！
弗蘭西斯科 勃那多嗎？
勃那多 正是。
弗蘭西斯科 你來得很準時。
勃那多 現在已經打過十二點鐘；你去睡吧，弗蘭西斯科。
弗蘭西斯科 謝謝你來替我；天冷得厲害，我心里也老大不舒服。
勃那多 你守在這兒，一切都很安靜嗎？
弗蘭西斯科 一只小老鼠也不見走動。
勃那多 好，晚安！要是你碰見霍拉旭和馬西勒斯，我的守夜的伙伴們，就叫他們趕緊來。
弗蘭西斯科 我想我聽見他們的聲音了。喂，站住！你是誰？
（霍拉旭及馬西勒斯上。）
