本書是“美鈴童詩雙語繪本”叢書之一。書中輯錄了金子美鈴的8首經典童詩《向著明亮那方》《露珠》《麻雀的媽媽》《是回聲嗎？》《如果我是花兒》《午休時間》《奇怪的事》《蜜蜂和神靈》，用清新的筆調捕捉到孩子生活中天真可愛的想法，讀來讓人忍俊不禁。金子美鈴的詩歌尊重孩子的情感，呵護善良和童真，從生活細微之處捕捉生命之美，語言清澈明麗，打動人心。 全書以中文和英文雙語形式呈現，文后添加英文詞匯表，隨書附贈中英雙語音頻，能 好地幫助孩子模仿、跟讀，在欣賞純美詩歌的同時，提高語言表達能力。