與中國古老的“莊周夢蝶”呼應，《約翰的氣球》是一首在葡萄牙家喻戶曉的古老歌謠，寓意著在葡萄牙人在經歷大航海時代里所有的光榮與夢想。

通過一個小男孩追逐氣球的故事，回顧了海上王國的歷史，賦予豐富哲理，還融入了葡萄牙最偉大詩人佩索阿的詩句帶來激動人心的靈感。有著豐富兒童藝術創作經驗的喬安娜用不同材質的拼貼，來天馬行空地表現了這個穿越時空的故事，更讓歷史走進了小朋友的生活中。